Cardiopathie pulmonaire ou maladies de la circulation pulmonaire
BB00
Thromboembolie pulmonaire
Pulmonary thromboembolism
Aussi : Thrombose veineuse profonde pulmonaire · Infarctus pulmonaire embolique · Caillot pulmonaire · Infarctus pulmonaire thrombotique · embolie pulmonaire iatrogène · Caillot pulmonaire SAI
BB00.0
Thromboembolie pulmonaire aigüe
Acute pulmonary thromboembolism
Aussi : embolie pulmonaire aigüe · embolie pulmonaire thrombotique aigüe
L'embolie pulmonaire aigüe est définie comme l’occlusion partielle ou complète d'une branche artérielle pulmonaire avec l'apparition brusque de symptômes apparentés, tels qu'une dyspnée, une tachypnée, une douleur thoracique, une toux et des expectorations striées de sang. Ceci dit, l'embolie pulmonaire aigüe peut être asymptomatique.
BB00.1
Thromboembolie pulmonaire chronique
Chronic pulmonary thromboembolism
Aussi : Cœur pulmonaire chronique postembolique · embolie pulmonaire thrombotique chronique
La maladie thrombœmbolique pulmonaire chronique est définie comme l’occlusion partielle ou complète d'au moins une branche artérielle pulmonaire majeure en présence d'une pression artérielle pulmonaire moyenne de 25 mmHg au repos et de pressions de remplissage ventriculaire gauche normales, malgré l’administration d’un traitement anticoagulant adéquat pendant au moins trois mois.
BB00.Z
Thromboembolie pulmonaire, sans précision
Pulmonary thromboembolism, unspecified
BB01
Hypertension pulmonaire
Pulmonary hypertension
Aussi : HT [hypertension] pulmonaire
L'hypertension pulmonaire (HP) est une anomalie hémodynamique et physiopathologique définie par une augmentation de la pression artérielle pulmonaire (PAP) moyenne au-dessus de 25 mmHg au repos, mesurée par cathétérisme cardiaque droit. L'HP peut être présente dans de multiples affections cliniques.
BB01.0
Hypertension artérielle pulmonaire
Pulmonary arterial hypertension
Aussi : Syndrome d'Arrillaga Ayerza · hypertension pulmonaire primitive · HTAP - [hypertension artérielle pulmonaire]
L'hypertension artérielle pulmonaire est une affection clinique caractérisée par la présence d'une hypertension pulmonaire précapillaire en l'absence d'autres causes d'hypertension pulmonaire précapillaire, telles que des maladies pulmonaires, une hypertension pulmonaire thromboembolique chronique ou d'autres troubles rares. Elle comprend différentes formes dont les manifestations cliniques sont similaires et les changements pathologiques de la microcirculation pulmonaire sont quasiment identiques.
Maladies rares : Hémangiomatose capillaire pulmonaire, Hypertension artérielle pulmonaire, Hypertension artérielle pulmonaire héréditaire, Hypertension artérielle pulmonaire idiopathique, Hypertension artérielle pulmonaire idiopathique/familiale, Maladie veino-occlusive pulmonaire, Syndrome d'Eisenmenger
BB01.1
Hypertension artérielle pulmonaire due à une maladie cardiaque gauche
Pulmonary hypertension due to left heart disease
BB01.2
Hypertension artérielle pulmonaire due à une maladie pulmonaire ou à une hypoxie
Pulmonary hypertension due to lung disease or hypoxia
BB01.3
Hypertension pulmonaire thromboembolique chronique
Chronic thromboembolic pulmonary hypertension
Aussi : Hypertension artérielle pulmonaire avec thromboembolie chronique · HTAP-TEC - [hypertension artérielle pulmonaire thrombébolique chronique]
L'hypertension pulmonaire thromboembolique chronique (HPTC) est caractérisée par la persistance d’embolus composés de tissu organisé et obstruant les artères pulmonaires. La conséquence est une augmentation de la résistance vasculaire pulmonaire (RVP) entraînant une hypertension pulmonaire (HP) et une insuffisance cardiaque droite progressive.
Maladie rare : Hypertension pulmonaire thromboembolique chronique
BB01.4
Hypertension pulmonaire à mécanisme multifactoriel
Pulmonary hypertension with multifactorial mechanism
BB01.5
Cœur pulmonaire
Cor pulmonale
Le terme cœur pulmonaire désigne une altération structurelle ou fonctionnelle du ventricule droit secondaire à une hypertension pulmonaire associée à des maladies du poumon, des voies aériennes supérieures ou de la paroi thoracique.
BB01.Z
Hypertension pulmonaire, sans précision
Pulmonary hypertension, unspecified
BB02
Certaines maladies précisées des vaisseaux pulmonaires
Certain specified diseases of pulmonary vessels
Cette définition comprend les fistules artérioveineuses des vaisseaux pulmonaires, l'anévrisme de l'artère pulmonaire et d'autres maladies précisées des vaisseaux pulmonaires.
BB02.0
Fistule artérioveineuse des vaisseaux pulmonaires
Arteriovenous fistula of pulmonary vessels
Aussi : anévrisme pulmonaire artérioveineux acquis · shunt pulmonaire artérioveineux
BB02.1
Anévrisme de l'artère pulmonaire
Aneurysm of pulmonary artery
Aussi : anévrisme pulmonaire · AAP - [anévrisme de l'artère pulmonaire]
L'anévrisme de l'artère pulmonaire est une dilatation anormale d'un segment de l'artère pulmonaire.
BB02.10
Anévrisme de l'artère pulmonaire avec perforation
Aneurysm of pulmonary artery with perforation
BB02.11
Anévrisme de l'artère pulmonaire avec rupture
Aneurysm of pulmonary artery with rupture
BB02.12
Anévrisme de l'artère pulmonaire sans mention de perforation ou de rupture
Aneurysm of pulmonary artery without mention of perforation or rupture
BB02.1Y
Autres anévrisme de l'artère pulmonaire
Other specified aneurysm of pulmonary artery
BB02.1Z
Anévrisme de l'artère pulmonaire, sans précision
Aneurysm of pulmonary artery, unspecified
BB02.2
Rupture de vaisseaux pulmonaires
Rupture of pulmonary vessels
Ce trouble est défini comme la déchirure des vaisseaux pulmonaires permettant au sang de s'écouler vers l'extérieur.
BB02.3
Anomalie artérielle pulmonaire acquise
Acquired pulmonary arterial tree abnormality
Anomalie pathologique postnatale de la forme ou de la fonction de l'arbre artériel pulmonaire.
BB03
Anomalie veineuse pulmonaire acquise
Acquired pulmonary venous abnormality
Anomalie pathologique postnatale de la forme ou de la fonction d'une ou de plusieurs veines pulmonaires.
BB03.0
Obstruction veineuse pulmonaire acquise
Acquired pulmonary venous obstruction
Anomalie pathologique postnatale des veines pulmonaires dans laquelle le débit est entravé ou bloqué par un rétrécissement ou une atrésie du vaisseau.
BB03.Y
Autres anomalie veineuse pulmonaire acquise
Other specified acquired pulmonary venous abnormality
BB03.Z
Anomalie veineuse pulmonaire acquise, sans précision
Acquired pulmonary venous abnormality, unspecified
BB0Y
Autres cardiopathies pulmonaires ou maladies de la circulation pulmonaire précisées
Other specified pulmonary heart disease or diseases of pulmonary circulation
BB0Z
Cardiopathie pulmonaire ou maladies de la circulation pulmonaire, sans précision
Pulmonary heart disease or diseases of pulmonary circulation, unspecified
Classification et définitions : OMS, ICD 11 MMS 2025, reproduites sans modification (licence CC BY ND 3.0 IGO). Maladies rares : Orphanet (CC BY 4.0). Médicaments : marques dont l'indication d'AMM ou de RCP cite le titre de l'entrée, à vérifier fiche par fiche. Scores : outils publiés, sélection par mots du titre.