Glaucome ou glaucome limite
9C60
Glaucome limite
Glaucoma suspect
Aussi : glaucome borderline
9C61
Glaucome
Glaucoma
BETOPTICLUMIGANGANFORTALPHACOLALPHACOL FREEALPHAGANCOMBIGANAZOPTCARTEOLALZORALZOR 3 MDORZO SP
9C61.0
Glaucome primitif à angle ouvert
Primary open-angle glaucoma
Aussi : GCAO- [glaucome chronique à angle ouvert] · GCS - [glaucome chronique simple] · GPAO - [glaucome primitif à angle ouvert] · glaucome chronique non-congestif · glaucome non-congestif · glaucome non-obstructif
Le glaucome primitif à angle ouvert est une neuropathie optique progressive chronique associée à des altérations morphologiques caractéristiques de la tête du nerf optique et de la couche de fibres nerveuses rétiniennes, sans autre maladie oculaire ni anomalie congénitale. La mort progressive des cellules ganglionnaires de la rétine et la perte du champ visuel accompagnent ces changements. L'aspect de l'angle de la chambre antérieure est normal, et les principaux facteurs de risque comprennent l’élévation de la pression intraoculaire et le vieillissement.
9C61.00
Glaucome à tension normale
Normal tension glaucoma
Aussi : glaucome à pression normale · glaucome à basse tension · GPN – [glaucome à basse tension] · GPAO /GPN - [Glaucome primaire à angle ouvert à pression normale]
Le glaucome à pression normale est un trouble considéré comme faisant partie de la continuité du glaucome primitif à angle ouvert. Il s’agit d’un glaucome accompagné d’une pression intraoculaire dans les valeurs de référence normales (10-21 mmHg).
9C61.01
Hypertension oculaire
Ocular hypertension
Aussi : HO - [hypertension oculaire] · HTO - [hypertension oculaire] · augmentation de la pression intraoculaire
L'hypertension oculaire est l’élévation anormale de la pression intraoculaire en l'absence d'anomalies du nerf optique, de la couche de fibres nerveuses ou du champ visuel.
9C61.02
Glaucome primitif à angle ouvert
High pressure primary open-angle glaucoma
Aussi : POAG /HPG - [Glaucome primtif à angle ouvert à haute pression]
9C61.0Y
Autres glaucome primitif à angle ouvert
Other specified primary open-angle glaucoma
9C61.0Z
Glaucome primitif à angle ouvert, sans précision
Primary open-angle glaucoma, unspecified
9C61.1
Fermeture primitive de l'angle ou glaucome à angle fermé
Primary angle closure or angle closure glaucoma
Le glaucome primaire à angle fermé se caractérise par la fermeture de l'angle et la présence de synéchies antérieures périphériques avec élévation de la pression intraoculaire et des signes de lésion du nerf optique.
9C61.10
Fermeture primitive de l'angle suspectée ou angle étroit anatomique
Primary angle closure suspect or anatomical narrow angle
Aussi : glaucome aigu à angle étroit · glaucome à angle étroit anatomique · glaucome à angle étroit
La suspicion de glaucome primaire à angle fermé correspond à la présence d’un angle de la chambre antérieure étroit (entraînant un risque d’évolution vers la fermeture) sans signe de lésion du trabéculum ou du nerf optique.
9C61.11
Fermeture primaire de l'angle
Primary angle-closure
La fermeture de l'angle primaire est un trouble défini par la présence d'un contact iridotrabéculaire associé à une élévation de la pression intraoculaire ou à des synéchies antérieures périphériques, mais sans aucun signe de lésion du nerf optique.
9C61.12
Glaucome primitif à angle fermé
Primary angle closure glaucoma
Aussi : GAF [glaucome à angle fermé] · glaucome par fermeture de l'angle · Glaucome à angle fermé · glaucome aigu · Glaucome à angle fermé prodromique · Glaucome primitif à angle étroit
Le glaucome primaire à angle fermé se caractérise par la fermeture de l'angle et la présence de synéchies antérieures périphériques avec élévation de la pression intraoculaire et des signes de lésion du nerf optique.
9C61.13
Fermeture primitive de l'angle primaire sans bloc pupillaire
Primary angle closure without pupillary block
Aussi : iris plateau
La fermeture de l'angle primaire sans blocage pupillaire est due à la présence d’une variante anatomique de la racine de l'iris associée à un rétrécissement de l'angle de la chambre antérieure, sans blocage pupillaire, ce qui provoque la fermeture de l'angle.
9C61.14
Fermeture d'angle aigu avec bloc pupillaire
Acute angle closure with pupillary block
Aussi : FAA - [fermeture d'angle aigu] · glaucome aigu à angle fermé · glaucome primaire aigu à angle fermé · glaucome à angle fermé de stade aigu · GAFA - [glaucome à angle fermé aigu]
La fermeture aigüe de l'angle avec blocage pupillaire est due à l’apposition circonférentielle de l'iris contre le trabéculum, ce qui provoque une augmentation rapide et excessive de la pression intraoculaire qui ne régresse pas spontanément.
9C61.15
Fermeture intermittente de l'angle
Intermittent angle-closure
Aussi : FAI - [fermeture de l'angle intermittente]
Les épisodes intermittents de fermeture d'angle représentent une manifestation clinique moins sévère de la fermeture aigüe de l'angle et ils régressent spontanément.
9C61.16
Fermeture chronique de l'angle
Chronic angle-closure
Aussi : FCA- [fermeture chronique de l'angle] · glaucome chronique primaireà angle fermé · glaucome chronique à angle fermé
La fermeture de l'angle chronique est une affection au cours de laquelle l'élévation de la pression intraoculaire est due à la fermeture permanente de portions variables de l'angle de la chambre antérieure par des synéchies antérieures périphériques.
9C61.17
État après crise de glaucome aigu à angle fermé
Condition after acute angle-closure glaucoma attack
Le terme postcrise de glaucome aigu par fermeture de l'angle désigne un trouble survenant après un épisode aigu de fermeture de l'angle se manifestant généralement par des altérations secondaires de l'iris (lésions sphinctériennes) et du cristallin (« Glaukomflecken », cataracte).
9C61.1Y
Autres fermeture primitive de l'angle ou glaucome à angle fermé
Other specified primary angle closure or angle closure glaucoma
9C61.1Z
Fermeture primitive de l'angle ou glaucome à angle fermé, sans précision
Primary angle closure or angle closure glaucoma, unspecified
9C61.2
Glaucome secondaire à angle ouvert
Secondary open-angle glaucoma
9C61.20
Glaucome à angle ouvert pseudoexfoliatif
Pseudoexfoliative open-angle glaucoma
Aussi : Glaucome exfoliant · PXG - [glaucome à angle ouvert pseudoexfoliatif] · glaucome pseudoexfoliatif · glaucome secondaire à angle ouvert avec pseudoexfoliation · glaucome capsulaire au stade résiduel avec pseudoexfoliation · syndrome de pseudoexfoliation
Le glaucome à angle ouvert pseudoexfoliatif est une maladie au cours de laquelle les différents tissus oculaires produisent une matière fibrillaire pseudoexfoliative qui est déposée sur le trabéculum, le cristallin et les autres structures du segment antérieur de l’œil, provoquant une élévation de la pression intraoculaire, suivie d'une lésion du nerf optique.
9C61.21
Glaucome pigmentaire à angle ouvert
Pigmentary open-angle glaucoma
Aussi : GP - [glaucome pigmentaire]
Le glaucome pigmentaire à angle ouvert est un trouble dans lequel du pigment est libéré par le frottement des zonules contre la gaine de l'iris postérieur, ce qui provoque une obstruction du trabéculum entraînant une élévation de la pression intraoculaire et des lésions secondaires du nerf optique.
9C61.22
Glaucome secondaire à angle ouvert d'origine cristalinienne
Lens-induced secondary open-angle glaucoma
9C61.23
Glaucome associé à une hémorragie intraoculaire
Glaucoma associated with intraocular haemorrhage
Aussi : glaucome à cellules fantômes
Le glaucome à cellules fantômes est une affection dans laquelle une hémorragie dans le corps vitré ou la chambre antérieure entraîne une élévation de la pression intraoculaire secondaire à l’obstruction du trabéculum par des hématies plus rigides qui ont perdu leur hémoglobine.
9C61.24
Glaucome dû à une inflammation oculaire
Glaucoma due to eye inflammation
Aussi : glaucome secondaire à une inflammation oculaire · glaucome postinfectieux · glaucome avec inflammation oculaire
Maladie rare : Maladie à crises glaucomatocyclitiques
9C61.25
Crise glaucomato-cyclitique
Glaucomato-cyclitic crisis
La crise glaucomatocyclique se manifeste par la présence de précipités kératiques légers, d'une réaction albumineuse de l'humeur aqueuse, et d'une élévation aigüe de la pression intraoculaire avec des lésions du nerf optique en cas de crises répétées.
Maladie rare : Kératite fugace héréditaire
9C61.26
Glaucome secondaire à angle ouvert dû à une maladie oculaire parasitaire
Secondary open-angle glaucoma due to parasitic eye disease
9C61.27
Glaucome dû à des tumeurs intraoculaires
Glaucoma due to intraocular tumours
9C61.28
Glaucome associé à un décollement de la rétine
Glaucoma associated with retinal detachment
9C61.29
Glaucome dû à un traumatisme oculaire
Glaucoma due to eye trauma
Aussi : glaucome avec lésion du globe oculaire · glaucome associé à un traumatisme oculaire · glaucome traumatique
9C61.2A
Glaucome dû à des médicaments
Glaucoma due to drugs
Aussi : Glaucome médicamenteux
9C61.2B
Glaucome provoqué par une augmentation de la pression veineuse épisclérale
Glaucoma caused by increased episcleral venous pressure
Aussi : PVE - [pression veineuse épisclérale]
9C61.2C
Glaucome secondaire dû à une masse extraoculaire
Secondary glaucoma due to extra-ocular mass
9C61.2Y
Autres glaucome secondaire précisés à angle ouvert
Other specified secondary open-angle glaucoma
9C61.2Z
Glaucome secondaire à angle ouvert, sans précision
Secondary open-angle glaucoma, unspecified
9C61.3
Glaucome secondaire par fermeture de l'angle
Secondary angle closure glaucoma
9C61.30
Glaucome secondaire par fermeture de l'angle avec bloc pupillaire
Secondary angle closure glaucoma with pupillary block
Le glaucome à angle fermé secondaire avec blocage pupillaire est une maladie au cours de laquelle la subluxation du cristallin et son déplacement vers l’avant bloquent la pupille, ce qui provoque une fermeture aigüe de l'angle entraînant une élévation de la pression intraoculaire.
9C61.31
Glaucome secondaire par fermeture de l'angle sans bloc pupillaire
Secondary angle closure glaucoma without pupillary block
9C61.32
Glaucome à angle secondaire néovasculaire
Neovascular secondary angle closure glaucoma
Le glaucome à angle fermé néovasculaire est une maladie fréquente au cours de laquelle les membranes néovasculaires obstruent et ferment l'angle de la chambre par le biais d’une contraction fibrovasculaire conduisant à une élévation de la pression intraoculaire, suivie de lésions du nerf optique. La néovascularisation peut être secondaire à une occlusion veineuse rétinienne, une rétinopathie diabétique, une ischémie oculaire, un décollement de rétine de longue date ou à d'autres lésions ischémiques de l'œil.
Maladie rare : Glaucome néovasculaire
9C61.33
Glaucome secondaire par fermeture de l'angle dû à une prolifération endothéliale
Secondary angle closure glaucoma due to endothelial overgrowth
Aussi : syndrome ICE - [irido-cornéo-endothélial]
Le glaucome secondaire par fermeture de l'angle dû à une croissance excessive de l'endothélium est un trouble au cours duquel les cellules endothéliales cornéennes envahissent le trabéculum et l'iris, fermant l'angle par contraction tissulaire et provoquant une élévation de la pression intraoculaire, qui entraîne une lésion du nerf optique
9C61.34
Glaucome secondaire par fermeture de l'angle dû à une prolifération épithéliale
Secondary angle closure glaucoma due to epithelial ingrowth
L'invasion épithéliale est une affection secondaire à un traumatisme ouvert ou une intervention chirurgicale du globe oculaire au cours de laquelle les cellules épithéliales de la conjonctive ou de la cornée migrent vers la chambre antérieure et envahissent le trabéculum, ce qui provoque une élévation de la pression intraoculaire et des lésions au niveau du nerf optique.
9C61.35
Glaucome par bloc ciliaire
Ciliary block glaucoma
Aussi : glaucome malin
Le glaucome par blocage ciliaire est un trouble dans lequel la direction erronée du flux de l'humeur aqueuse dans la cavité vitréenne déplace le diaphragme iridocristallinien vers l’avant, provoquant la fermeture de l'angle, suivie d'une élévation de la pression intraoculaire et d'une lésion du nerf optique.
9C61.36
Glaucome secondaire par fermeture de l'angle dû à un déplacement antérieur du cristalin
Secondary angle closure glaucoma due to other anterior displacement of the lens-iris diaphragm
Les kystes de l'iris et du corps ciliaire, les tumeurs intraoculaires, la sclérite postérieure, l'épanchement uvéal ou la présence d’huile de silicone ou de gaz dans la cavité du vitré peut provoquer une élévation de la PIO secondaire à la fermeture de l'angle.
9C61.3Y
Autres glaucome secondaire par fermeture de l'angle
Other specified secondary angle closure glaucoma
9C61.3Z
Glaucome secondaire par fermeture de l'angle, sans précision
Secondary angle closure glaucoma, unspecified
9C61.4
Glaucome congénital
Developmental glaucoma
Aussi : glaucome congénital SAI · glaucome infantile · glaucome juvénile · Glaucome du nouveau-né · Hydrophtalmie
9C61.40
Glaucome primaire congénital
Primary congenital glaucoma
Le glaucome congénital primitif est une affection survenant chez les nourrissons et caractérisée par un retard de développement du trabéculum et une malformation de ce dernier, malformation qui entraîne une obstruction de l'écoulement et donc une élévation anormale de la pression intraoculaire. Cette élévation de la pression intraoculaire provoque elle-même une hypertrophie du globe oculaire (buphtalmie), un œdème cornéen, des vergetures de la membrane de Descemet, une myopie et des lésions du nerf optique qui conduisent souvent à une diminution sévère de la vision, voire à la cécité.
Maladie rare : Glaucome congénital
9C61.41
Glaucome primaire infantile
Primary infantile glaucoma
Le glaucome infantile primitif est une maladie survenant après l'âge de deux ans et caractérisée par une malformation du trabéculum qui provoque une élévation de la pression intraoculaire sans hypertrophie du globe oculaire et une lésion du nerf optique similaire a celle observée dans le glaucome congénital.
Maladie rare : Glaucome juvénile
9C61.42
Glaucome secondaire de l'enfant
Secondary childhood glaucoma
Maladies rares : Anomalie de Peters, Syndrome de Weill-Marchesani
9C61.4Y
Autres glaucome congénital
Other specified developmental glaucoma
9C61.4Z
Glaucome congénital, sans précision
Developmental glaucoma, unspecified
9C61.Z
Glaucome, sans précision
Glaucoma, unspecified
9C6Y
Autres glaucome ou glaucome limite
Other specified glaucoma or glaucoma suspect
Maladie rare : Syndrome de glaucome-apnée du sommeil
9C6Z
Glaucome ou glaucome limite, sans précision
Glaucoma or glaucoma suspect, unspecified
Classification et définitions : OMS, ICD 11 MMS 2025, reproduites sans modification (licence CC BY ND 3.0 IGO). Maladies rares : Orphanet (CC BY 4.0). Médicaments : marques dont l'indication d'AMM ou de RCP cite le titre de l'entrée, à vérifier fiche par fiche. Scores : outils publiés, sélection par mots du titre.