Blessure des nerfs au niveau du thorax

Injury of nerve root of thoracic spine

Aussi : Blessure d'une racine nerveuse thoracique

Injury of peripheral nerves of thorax

Injury of thoracic sympathetic nerves

Aussi : lésion du ganglion sympathique thoracique

Injury of blood vessels of thorax

Injury of thoracic aorta

Aussi : blessure aortique SAI · lésion aortique SAI · lésion de l'aorte SAI · Plaie de l'aorte thorax

Minor laceration of thoracic aorta

Aussi : section incomplète de l'aorte thoracique · lacération de l'aorte thoracique SAI · lacération superficielle de l'aorte thoracique

Major laceration of thoracic aorta

Aussi : rupture traumatique de l'aorte SAI · section complète de l'aorte thoracique · rupture traumatique de l'aorte thoracique

Injury of innominate or subclavian artery

Minor laceration of innominate or subclavian artery

Aussi : section incomplète de l'artère innominée ou sousclavière · lacération de l'artère innominée ou sousclavière SAI · lacération superficielle de l'artère innominée ou sousclavière

Major laceration of innominate or subclavian artery

Aussi : section complète de l'artère innominée ou sousclavière · rupture traumatique d'artère innominée ou sousclavière

Injury of superior vena cava

Aussi : plaie de la veine cave

Minor laceration of superior vena cava

Aussi : section incomplète de la veine cave supérieure · lacération de la veine cave supérieure SAI · lacération superficielle de la veine cave supérieure

Major laceration of superior vena cava

Aussi : section complète de la veine cave supérieure · rupture traumatique de la veine cave supérieure

Injury of innominate or subclavian vein

Minor laceration of innominate or subclavian vein

Aussi : section incomplète de la veine innominée ou sousclavière · lacération de la veine innominée ou sousclavière SAI · lacération superficielle de la veine innominée ou sousclavière

Major laceration of innominate or subclavian vein

Aussi : section complète de la veine innominée ou sousclavière · rupture traumatique de la veine innominée ou sousclavière

Injury of pulmonary blood vessels

Minor laceration of pulmonary blood vessels

Aussi : section incomplète des vaisseaux sanguins pulmonaires · lacération des vaisseaux sanguins pulmonaires SAI · lacération superficielle des vaisseaux sanguins pulmonaires

Major laceration of pulmonary blood vessels

Aussi : section complète des vaisseaux sanguins pulmonaires · rupture traumatique des vaisseaux sanguins pulmonaires

Injury of intercostal blood vessels

Laceration of intercostal blood vessels

Injury of multiple blood vessels of thorax

Injury of heart

Aussi : Blessure accidentelle du myocarde · Lésion myocardique

Injury of heart with haemopericardium

Contusion of heart with haemopericardium

Minor laceration of heart with haemopericardium

Aussi : lacération du cœur sans plaie pénétrante de la cavité cardiaque

Moderate laceration of heart with haemopericardium

Aussi : lacération du cœur avec plaie pénétrante de la cavité cardiaque

Major laceration of heart with haemopericardium

Aussi : lacération du cœur avec pénétration de plusieurs cavités cardiaques

Injury of heart without haemopericardium

Contusion of heart without haemopericardium

Aussi : contusion de cœur

Laceration of heart without haemopericardium

Aussi : lacération cardiaque SAI

Injury of heart, unspecified without open wound into thoracic cavity

Injury of heart, unspecified with open wound into thoracic cavity

Injury of heart valve

Injury to mitral valve

Aussi : blessure de la valve mitrale

Injury of other or unspecified intrathoracic organs

Traumatic pneumothorax

Aussi : pneumothorax traumatique chronique · blessure pulmonaire avec pneumothorax

Traumatic haemothorax

Aussi : hydrohémothorax traumatique · hémothorax traumatique nontuberculeux · lésion du poumon avec hémothorax

Traumatic haemopneumothorax

Aussi : hydrohémopneumothorax traumatique · Blessure du poumon avec hémopneumothorax · pneumohemothorax traumatique · pneumothorax et hémothorax traumatiques

Certain injuries of lung

Aussi : lésion pulmonaire aigüe SAI · plaie pulmonaire SAI · lésion pulmonaire SAI

Maladie rare : Agression pulmonaire aiguë

Contusion of lung

Laceration of lung

Aussi : poumon perforé SAI · perforation pulmonaire SAI

Inhalation injury of lung

Primary blast injury of lung

Injury of bronchus

Aussi : lésion bronchique

Contusion of bronchus

Minor laceration of bronchus

Aussi : lacération de la bronche inférieure à 1 cm · lacération des bronches SAI

Moderate laceration of bronchus

Aussi : lacération de la bronche 1 à 3 cm

Major laceration of bronchus

Aussi : lacération de la bronche supérieure à 3 cm · lacération massive des bronches · lacérations multiples modérées des bronches · lacération spiculaire des bronches

Injury of thoracic trachea

Contusion of thoracic trachea

Minor laceration of thoracic trachea

Aussi : lacération de la partie thoracique de la trachée inférieure à 1 cm · lacération de la trachée thoracique SAI

Moderate laceration of thoracic trachea

Aussi : lacération de la trachée thoracique de 1 à 3 cm

Major laceration of thoracic trachea

Aussi : lacération de la partie thoracique de la trachée supérieure à 3 cm · lacération massive de la partie thoracique de la trachée · lacérations multiples modérées de la partie thoracique de la trachée · lacération de la partie thoracique de la trachée

Injury of pleura

Aussi : blessure pleurale

Laceration of pleura

Multiple injuries of intrathoracic organs

Aussi : blessure d'organes intrathoraciques sites multiples

Crushing injury of thorax or traumatic amputation of part of thorax

Crushed chest

Aussi : écrasement de la poitrine · écrasement asphyxiant · écrasement thoracique multiple · écrasement multiple du thorax · blessure par écrasement du thorax

Traumatic amputation of breast

Traumatic amputation of part of breast

Traumatic amputation of entire breast

Traumatic amputation of other or unspecified part of thorax

Injury of muscle, fascia or tendon at thorax level

Strain or sprain of muscle, fascia or tendon at thorax level

Règles d'Ottawa (cheville et pied)

Laceration of muscle, fascia or tendon at thorax level

Multiple injuries of thorax

Aussi : traumatisme thoracique multiple · blessures de plusieurs sites de thorax