Affection dégénérative de la colonne vertébrale
Il s'agit d'une maladie caractérisée par des modifications dégénératives du disque intervertébral, des plateaux vertébraux et des articulations de la colonne vertébrale dues à l'âge ou à des modifications structurelles.
FA80
Dégénérescence du disque intervertébral
Intervertebral disc degeneration
Aussi : maladie discogène
FA80.0
Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne cervicale sans prolapsus discal
Intervertebral disc degeneration of cervical spine without prolapsed disc
Aussi : Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne cervicale sans hernie discale
Il s'agit d'une maladie caractérisée par des modifications dégénératives du disque intervertébral et des plateaux vertébraux sans prolapsus du disque intervertébral.
FA80.1
Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne cervicale avec prolapsus discal
Intervertebral disc degeneration of cervical spine with prolapsed disc
Aussi : prolapsus d'un disque cervical SAI · Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne cervicale avec hernie discale · hernie discale cervicale SAI
FA80.2
Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne cervicale avec ostéophyte au niveau de la vertèbre
Intervertebral disc degeneration of cervical spine with bony spur at the vertebra
FA80.3
Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne cervicale avec atteinte du système nerveux
Intervertebral disc degeneration of cervical spine with nervous system involvement
FA80.4
Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne vertébrale thoracique sans prolapsus discal
Intervertebral disc degeneration of thoracic spine without prolapsed disc
Aussi : Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne vertébrale thoracique sans hernie discale
FA80.5
Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne thoracique avec prolapsus discal
Intervertebral disc degeneration of thoracic spine with prolapsed disc
Aussi : prolapsus de disque intervertébral thoracique SAI · Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne thoracique avec hernie discale
FA80.6
Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne thoracique avec ostéophyte au niveau de la vertèbre
Intervertebral disc degeneration of thoracic spine with bony spur at the vertebra
FA80.7
Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne thoracique avec atteinte du système nerveux
Intervertebral disc degeneration of thoracic spine with nervous system involvement
FA80.8
Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne lombaire sans prolapsus discal
Intervertebral disc degeneration of lumbar spine without prolapsed disc
Aussi : Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne lombaire sans hernie discale
FA80.9
Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne lombaire avec prolapsus discal
Intervertebral disc degeneration of lumbar spine with prolapsed disc
Aussi : prolapsus d'un disque lombaire SAI · Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne lombaire avec hernie discale
FA80.A
Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne lombaire avec ostéophyte au niveau de la vertèbre
Intervertebral disc degeneration of lumbar spine with bony spur at the vertebra
FA80.B
Dégénérescence discale intervertébrale de la colonne lombaire avec atteinte du système nerveux
Intervertebral disc degeneration of lumbar spine with nervous system involvement
FA80.Y
Autres dégénérescence du disque intervertébral
Other specified intervertebral disc degeneration
FA80.Z
Dégénérescence du disque intervertébral, sans précision
Intervertebral disc degeneration, unspecified
FA81
Spondylolyse
Spondylolysis
Aussi : spondylolyse acquise
Il s'agit d'une affection caractérisée par une dégénérescence d'une partie de la vertèbre, généralement dans la pars interarticularis (pont osseux entre les facettes articulaires supérieure et inférieure de la vertèbre lombaire).
FA81.0
Spondylolyse avec glissement
Spondylolysis with slippage
Il s'agit d'une affection caractérisée par une dégénérescence d'une partie de la vertèbre, généralement dans la pars interarticularis (pont osseux entre les facettes articulaires supérieure et inférieure de la vertèbre lombaire), avec déplacement vers l'avant d'un corps vertébral supérieur sur le corps vertébral inférieur.
FA81.1
Spondylolyse sans glissement
Spondylolysis without slippage
Il s'agit d'une affection caractérisée par une dégénérescence d'une partie de la vertèbre, généralement dans la pars interarticularis (pont osseux entre les facettes supérieure et inférieure de la vertèbre lombaire), sans glissement des vertèbres.
FA81.Z
Spondylolyse, sans précision
Spondylolysis, unspecified
FA82
Rétrécissement canalaire
Spinal stenosis
Aussi : Rétrécissement du canal médullaire · Canal lombaire étroit · Rétrécissement du canal vertébral
Il s'agit d'une affection caractérisée par un rétrécissement du canal médullaire.
FA83
Ossification des ligaments rachidiens
Ossification of spinal ligaments
FA84
Spondylolisthésis
Spondylolisthesis
Aussi : glissement vertébral · spondylolisthésis acquis
Il s'agit d'un déplacement vers l'avant d'un corps vertébral (partie antérieure ou frontale d'une vertèbre), présentant une position plus élevée par rapport au corps vertébral situé en dessous.
FA84.0
Spondylolisthésis avec altération de l'isthme vertébral
Spondylolisthesis with pars defect
FA84.1
Spondylolisthésis sans altération de l'isthme vertébral
Spondylolisthesis without pars defect
Il s’agit d’une affection caractérisée par le déplacement vers l'avant du corps vertébral supérieur sur le corps vertébral inférieur sans défaillance de la pars interarticularis.
FA84.Z
Spondylolisthésis, sans précision
Spondylolisthesis, unspecified
FA85
Ostéochondrite vertébrale
Spinal endplate defects
FA85.0
Épiphysiopathie rachidienne sans facteur associé
Spinal epiphysiopathy with no determinant
Aussi : épiphysiopathie spinale primaire
FA85.1
Épiphysiopathie rachidienne avec facteur associés
Spinal epiphysiopathy with determinants
Aussi : épiphysiopathie rachidienne secondaire
FA85.10
Hernies intradiscales
Localised central endplate defect
Aussi : Nodosités de schmorl · nodules de schmorl
FA85.11
Hernies intradiscales multiples
Multiple anterior endplate defect
Aussi : Maladie de Scheuerman
La maladie de Scheuermann familiale est un trouble héréditaire caractérisé par une déformation de la colonne vertébrale due à la cyphose et elle se développe à l'adolescence. La déformation dorsale se caractérise par des irrégularités des plaques vertébrales, la présence de nodules de Schmorl, un rétrécissement de l'espace discal et une vertèbre cunéiforme.
FA85.12
Séparation de l'apophyse annulaire
Separation of ring apophysis
FA85.1Y
Autres épiphysiopathie rachidienne avec facteur associés
Other specified spinal epiphysiopathy with determinants
FA85.1Z
Épiphysiopathie rachidienne avec facteur associés, sans précision
Spinal epiphysiopathy with determinants, unspecified
FA85.Y
Autres ostéochondrite vertébrale
Other specified spinal endplate defects
FA85.Z
Ostéochondrite vertébrale, sans précision
Spinal endplate defects, unspecified
FA8Y
Autres affection dégénérative de la colonne vertébrale
Other specified degenerative condition of spine
FA8Z
Affection dégénérative de la colonne vertébrale, sans précision
Degenerative condition of spine, unspecified
Classification et définitions : OMS, ICD 11 MMS 2025, reproduites sans modification (licence CC BY ND 3.0 IGO). Maladies rares : Orphanet (CC BY 4.0). Médicaments : marques dont l'indication d'AMM ou de RCP cite le titre de l'entrée, à vérifier fiche par fiche. Scores : outils publiés, sélection par mots du titre.