Affections de la paupière ou de la région périoculaire
9A00
Malposition congénitale des paupières
Congenital malposition of eyelids
9A00.0
Dystopie canthale
Dystopia canthorum
9A00.1
Télécanthus
Telecanthus
9A00.Y
Autres malposition congénitale des paupières
Other specified congenital malposition of eyelids
9A00.Z
Malposition congénitale des paupières, sans précision
Congenital malposition of eyelids, unspecified
9A01
Troubles infectieux de la paupière
Infectious disorders of eyelid
Aussi : Troubles infectieux de la paupière, SAI
9A01.0
Cellulite préseptal
Preseptal cellulitis
9A01.1
Abcès de paupière
Abscess of eyelid
Aussi : abcès de la paupière
9A01.2
Orgelet
Hordeolum
Aussi : Compère loriot
Infection focale aigüe généralement causée par Staphylococcus aureus et intéressant le follicule pilosébacé ciliaire et ses glandes annexes de Meibomius et de Zeiss. Quand le foyer principal de l'infection est le follicule, le processus se manifeste par un furoncle douloureux qui peut libérer du pus au niveau du bord libre de la paupière (hordéole externe ou orgelet). Quand l'infection est centrée sur la glande de Meibomius (hordéole interne), la suppuration a lieu sur la surface conjonctivale.
9A01.20
Orgelet externum
Hordeolum externum
Aussi : Bulle intéressant un follicule de cils · Orgelet externe · Orgelet · Abcès folliculaire des cils · Folliculite des cils
Infection pyogène focale aigüe des follicules du cil communément appelée orgelet et causée principalement par Staphylococcus aureus. Cette affection se présente sous la forme d'un œdème inflammatoire douloureux aigu des paupières qui s’ouvre ensuite au niveau du bord palpébral.
9A01.21
Orgelet internum
Hordeolum internum
Aussi : Méibomite aigüe · Orgelet interne · Abcès de la glande de Meibomius
Infection pyogène aigüe focale, généralement à Staphylococcus aureus, d'une glande de Meibomius dont la sécrétion normale dans le follicule ciliaire est bloquée. Ce trouble se présente sous la forme d'un œdème inflammatoire aigu qui peut drainer sur la surface conjonctivale de la paupière, ou, rarement, vers l’avant à travers la peau de la paupière. Cette affection peut prédisposer à la formation d'un chalazion.
9A01.2Z
Orgelet, sans précision
Hordeolum, unspecified
9A01.3
Blépharite infectieuse
Infectious blepharitis
Aussi : maladie de la marge de la paupière antérieure · maladie de la paupière antérieure · blépharite non-ulcérante · blépharite ciliaire · blépharite marginale
Affection palpébrale généralement provoquée par une infection bactérienne. Cette affection est caractérisée par un prurit, une sensation de brulure, des démangeaisons, un larmoiement excessif et des dépôts croûteux à la base des cils. Ce trouble peut également se manifester par un érythème palpébral, des collerettes, une madarose, un trichiasis ou l’occlusion des glandes de Meibomius. La transmission se fait par contact direct ou indirect avec une personne ou un animal infectés, par propagation endogène ou par des fomites.
9A01.4
Infection parasitaire de la paupière au cours de maladies classées ailleurs
Infestation of eyelid
9A01.Y
Autres troubles infectieux de la paupière
Other specified infectious disorders of eyelid
9A01.Z
Troubles infectieux de la paupière, sans précision
Unspecified infectious disorders of eyelid
9A02
Affections inflammatoires de la paupière
Inflammatory disorders of eyelid
Aussi : Affections inflammatoires de la paupière SAI
9A02.0
Chalazion
Aussi : Kyste de Meibomius · Kyste tarsal
Le chalazion est un petit kyste palpébrale secondaire à l’occlusion d'une glande de Meibomius.
9A02.00
Chalazion externe
Chalazion externum
9A02.01
Chalazion interne
Chalazion internum
9A02.0Z
Chalazion, sans précision
Chalazion, unspecified
9A02.1
Blépharite postérieure
Posterior blepharitis
Aussi : blépharite rosacée postérieure · blépharite de la rosacée.
La blépharite postérieure est une inflammation des paupières secondaire à un dysfonctionnement des glandes de Meibomius. Tout comme la blépharite antérieure, il s'agit d'une maladie chronique bilatérale qui se manifeste par un large spectre de symptômes intéressant les paupières, telles que l’inflammation et l’occlusion des orifices des glandes de Meibomius avec l’élimination et une sécrétion anormale à la compression des glandes. Ce trouble peut être associé à une rosacée cutanée.
9A02.2
Conjonctivite ligneuse
Ligneous conjunctivitis
La conjonctivite ligneuse (CL) est une forme rare de conjonctivite chronique caractérisée par la formation de lésions pseudomembraneuses récidivantes qui intéressent généralement les surfaces palpébrales. Cette affection est le plus souvent considérée comme une manifestation clinique de l'hypoplasminogénémie homozygote ou hétérozygote composite. La plupart des cas sont identifiés chez les nourrissons et les enfants.
9A02.4
Dysfonctionnement de la glande de Meibomius
Meibomian gland dysfunction
Fait référence au dysfonctionnement d'un type particulier de glande sébacée localisée à l'intérieur de la plaque tarsale et drainant sur le bord palpébral, glande qui produit le meibum, substance huileuse qui empêche l'évaporation du film lacrymal de l'œil. Le meibum empêche le déversement de larmes sur la joue en emprisonnant les larmes entre le bord huilé et le globe oculaire, et permet la fermeture hermétique des paupières.
9A02.Y
Autres affections inflammatoires de la paupière
Other specified inflammatory disorders of eyelid
9A02.Z
Affections inflammatoires de la paupière, sans précision
Inflammatory disorders of eyelid, unspecified
9A03
Malposition acquise de la paupière
Acquired malposition of eyelid
9A03.0
Ptosis de la paupière
Blepharoptosis
Aussi : paralysie du muscle releveur de la paupière supérieure · paupière tombante · ptose · ptose de la paupière
Affaissement de la paupière supérieure due à un un développement insuffisant ou une paralysie du muscle releveur de la paupière supérieure.
9A03.00
Syndrome de Marcus-Gunn
Marcus-Gunn syndrome
Aussi : Mâchoire à clignement · Phénomène de Marcus Gunn · Syndrome du clin de la mâchoire de Marcus Gunn
Le syndrome de Marcus-Gunn est caractérisé par la présence d'un ptosis associé à une syncinésie mandibulopalpébrale. Ce syndrome est généralement unilatéral et sporadique, mais des cas bilatéraux et de transmission autosomique dominante ont été signalés.
Maladies rares : Syndrome de Marcus-Gunn, Phénomène de Marcus-Gunn inversé, Syndrome de Marin-Amat
9A03.01
Ptosis mécanique de la paupière
Mechanical ptosis of eyelid
9A03.02
Ptosis myogénique de la paupière
Myogenic ptosis of eyelid
Fait référence à une contraction déclenchée par le myocyte lui-même (et non par un stimulus extérieur tel que l'innervation) provoquant la chute de la paupière. Le ptosis peut s’aggraver sous l'effet de la fatigue musculaire quandi le patient reste éveillé trop longtemps.
9A03.03
Ptosis paralytique de la paupière
Paralytic ptosis of eyelid
9A03.0Y
Autres ptosis de la paupière
Other specified blepharoptosis
9A03.0Z
Ptosis de la paupière, sans précision
Blepharoptosis, unspecified
9A03.1
Entropion de paupière
Entropion of eyelid
9A03.10
Entropion cicatriciel de la paupière
Cicatricial entropion of eyelid
Aussi : Entropion par cicatrice
9A03.11
Entropion mécanique de la paupière
Mechanical entropion of eyelid
9A03.12
Entropion sénile de la paupière
Senile entropion of eyelid
Il s'agit d'un trouble observé chez les patients âgés, au cours duquel la paupière (généralement la paupière inférieure) s’enroule vers l'intérieur. Cela est très inconfortable, car les cils frottent constamment contre la cornée et l'irritent. L'entropion est généralement causé par des facteurs génétiques et dans des très rares cas, il peut être congénital lorsqu'un pli cutané redondant provoque une malposition de la paupière inférieure (épiblépharon). L'entropion peut également créer une douleur secondaire de l'œil (ce qui peut conduire à un autotraumatisme, à la formation de tissu cicatriciel dans la paupière ou à des lésions nerveuses).
9A03.13
Entropion spastique de la paupière
Spastic entropion of eyelid
Il s'agit d'un trouble spastique au cours duquel une paupière (généralement la paupière inférieure) s’enroule vers l'intérieur. Cela est très inconfortable, car les cils frottent constamment contre la cornée et l'irritent. L'entropion est généralement causé par des facteurs génétiques et dans des très rares cas, il peut être congénital lorsqu'un pli cutané redondant provoque une malposition de la paupière inférieure (épiblépharon). L'entropion peut également provoquer une douleur oculaire (ce qui peut conduire à un autotraumatisme, à la formation de tissu cicatriciel dans la paupière ou à des lésions nerveuses).
9A03.1Y
Autres entropion de paupière
Other specified entropion of eyelid
9A03.1Z
Entropion de paupière, sans précision
Entropion of eyelid, unspecified
9A03.2
Ectropion palpébral
Ectropion of eyelid
Aussi : ectropion · éversion de la paupière · marge inversée · cils retournés vers l'extérieur · paupière retournée · paupière retournée vers l'extérieur
Retournement (éversion) du bord de la paupière entraînant l'exposition de la conjonctive palpébrale.
9A03.20
Ectropion cicatriciel de la paupière
Cicatricial ectropion of eyelid
9A03.21
Ectropion mécanique de la paupière
Mechanical ectropion of eyelid
9A03.22
Ectropion sénile de la paupière
Senile ectropion of eyelid
9A03.23
Ectropion spastique de la paupière
Spastic ectropion of eyelid
9A03.24
Syndrome de paupière tombante
Floppy eyelid syndrome
Aussi : Syndrome de flaccidité palpébrale
Trouble acquis d'origine inconnue qui se manifeste par une tendance à l’éversion d’une paupière supérieure flasque et une conjonctivite papillaire au niveau de la paupière supérieure. Ce trouble est principalement associé à l’obésité masculine et à l'apnée obstructive du sommeil. Le tarse de la paupière supérieure devient plus mou et plus lâche, probablement en raison de forces mécaniques et de changements enzymatiques. La paupière supérieure se retourne pendant le sommeil, ce qui provoque une irritation oculaire, une conjonctivite papillaire et une kératinisation de la conjonctive. Le traitement consiste à prévenir l’éversion de la paupière supérieure pendant le sommeil.
9A03.2Y
Autres ectropion palpébral
Other specified ectropion of eyelid
9A03.2Z
Ectropion palpébral, sans précision
Ectropion of eyelid, unspecified
9A03.3
Rétraction des paupières
Eyelid retraction
9A03.4
Lagophtalmie
Lagophthalmos
Aussi : déficit de fermeture de la paupière · fermeture des paupières insuffisante
9A03.40
Lagophtalmie cicatricielle
Cicatricial lagophthalmos
9A03.41
Lagophtalmie mécanique
Mechanical lagophthalmos
9A03.42
Lagophtalmie paralytique
Paralytic lagophthalmos
9A03.4Y
Autres lagophtalmie
Other specified lagophthalmos
9A03.4Z
Lagophtalmie, sans précision
Lagophthalmos, unspecified
9A03.5
Dermatochalasis de la paupière
Dermatochalasis of eyelid
9A03.Y
Autres malposition acquise de la paupière
Other specified acquired malposition of eyelid
9A03.Z
Malposition acquise de la paupière, sans précision
Acquired malposition of eyelid, unspecified
9A04
Affections acquises des cils
Acquired disorders of eyelashes
Aussi : Affections acquises des cils SAI
9A04.0
Trichiasis sans entropion
Trichiasis without entropion
Fait référence a une malposition des cils, lesquels se dirigent vers l'œil et entrent en contact avec la cornée ou la conjonctive. Cela peut être causé par une infection, une inflammation, des maladies autoimmunes, des malformations congénitales, une agénésie palpébrale ou des traumatismes ou brulures au niveau des paupières. Le diagnostic est une anomalie de la paupière inférieure, laquelle s’enroule vers l'intérieur. Cela est très inconfortable, car les cils frottent constamment contre la cornée et l'irritent.
9A04.1
Madarose de la paupière ou de la région périoculaire
Madarosis of eyelid or periocular area
Perte partielle ou totale des cils et / ou des poils des sourcils. L'alopécie areata et le lupus érythémateux cutané chronique sont des causes bien connues. Quand la cause sous-jacente est connue, elle doit également être codée.
9A04.Y
Autres affections acquises des cils
Other specified acquired disorders of eyelashes
9A04.Z
Affections acquises des cils, sans précision
Acquired disorders of eyelashes, unspecified
9A05
Troubles des mouvements de la paupière
Movement disorders of eyelid
Aussi : blépharospasme SAI
9A05.0
Myokymie de la paupière
Myokymia of eyelid
Le terme myokymie désigne une contraction musculaire involontaire de la paupière, plus fréquemment de la paupière inférieure. La myokymie est considérée comme un phénomène normal, qui apparaît et disparaît généralement spontanément. Cependant, il peut parfois durer jusqu'à trois semaines. Cette affection étant autolimitée, les ophtalmologues ne la jugent pas préoccupante.
9A05.1
Apraxie des paupières
Eyelid apraxia
9A05.Y
Autres troubles des mouvements de la paupière
Other specified movement disorders of eyelid
9A05.Z
Troubles des mouvements de la paupière, sans précision
Movement disorders of eyelid, unspecified
9A06
Certaines affections précisées des paupières
Certain specified disorders of eyelid
9A06.0
Atteinte de la paupière par une dermatose classée ailleurs
Involvement of eyelid by dermatosis classified elsewhere
Atteinte de la paupière par des maladies cutanées telles que le psoriasis ou le lichen plan.
9A06.1
Vitiligo de la paupière ou de la région périoculaire
Vitiligo of eyelid or periocular area
9A06.2
Symblepharon, acquis
Symblepharon, acquired
9A06.3
Cicatrice posttraumatique de paupière
Traumatic scar of eyelid
9A06.4
Xanthélasma de la paupière
Xanthelasma of eyelid
Aussi : Xanthélasma palpébral · xanthome palpébral
Les xanthélasmas représentent une forme de xanthome plan qui se manifeste par des dépôts lipidiques jaunâtres nettement délimités dans la peau palpébrale. Bien qu'elles ne soient ni nocives ni douloureuses, ces excroissances mineures peuvent être défigurantes et indiquent parfois la présence d’une hypercholestérolémie sous-jacente. Elles sont fréquentes chez les personnes d'origine asiatique et méditerranéenne.
9A06.5
Déformation du sac lacrymal
Tear Trough Deformity
9A06.6
Déformation du sulcus
Sunken Sulcus Deformity
9A06.7
Dermatite ou exéma des paupières
Dermatitis or eczema of eyelids
Blépharite eczémateuse et eczéma de contact intéressant les paupières.
9A06.70
Exéma atopique des paupières
Atopic eczema of eyelids
Eczéma atopique intéressant les paupières. Il s'agit d'une manifestation commune de l'eczéma atopique qui peut avoir un impact significatif sur la vision et sur la qualité de vie du patient.
9A06.71
Dermatite séborrhéique des paupières
Seborrhoeic dermatitis of eyelids
Aussi : blépharite au cours de l'eczéma séborrhéique · Blépharite séborrhéique
La dermite séborrhéique des paupières (blépharite séborrhéique) est fréquente. Elle est caractérisée par la présence de rougeurs et d'une desquamation au niveau des paupières avec atteinte variable des bords palpébraux.
9A06.72
Blépharoconjonctivite allergique de contact
Allergic contact blepharoconjunctivitis
Aussi : Dermite allergique de contact de la paupière · Eczéma de contact de la paupière
Dermite allergique de contact intéressant la paupière et la conjonctive.
9A06.7Y
Autres dermatite ou exéma des paupières
Other specified dermatitis or eczema of eyelids
9A06.7Z
Dermatite ou exéma des paupières, sans précision
Dermatitis or eczema of eyelids, type unspecified
9A06.8
Blépharochalasis
Blepharochalasis
Aussi : Adiposa ptosis · Dermatolysis palpebrarum
Il s'agit d'une malposition palpébrale causée par une involution ou par une inflammation de la paupière. L'inflammation de la paupière est caractérisée par des exacerbations et des rémissions de l'œdème palpébral qui provoquent un étirement et une atrophie du tissu palpébral, ce qui conduit à la formation de plis redondants sur le bord des paupières. Cette affection intéresse généralement uniquement la paupière supérieure et peut être unilatérale ou bilatérale.
Maladie rare : Blépharochalasis isolé
9A06.Y
Autres certaines affections précisées des paupières
Other specified disorders of eyelid
9A0Y
Autres affections de la paupière ou de la région périoculaire
Other specified disorders of eyelid or peri-ocular area
9A0Z
Affections de la paupière ou de la région périoculaire, sans précision
Disorders of eyelid or peri-ocular area, unspecified
Classification et définitions : OMS, ICD 11 MMS 2025, reproduites sans modification (licence CC BY ND 3.0 IGO). Maladies rares : Orphanet (CC BY 4.0). Médicaments : marques dont l'indication d'AMM ou de RCP cite le titre de l'entrée, à vérifier fiche par fiche. Scores : outils publiés, sélection par mots du titre.