MMedok Médicaments
/

Œdème, protéinurie ou troubles hypertensifs au cours de la grossesse, de l'accouchement ou de la puerpéralité

Tout trouble survenant chez la femme enceinte, caractérisé par une accumulation excessive de liquide systémique, un excès de protéines sériques dans l'urine et une pression artérielle anormalement élevée pendant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité.

25 entrées · ICD 11, chapitre 18 · OMS

JA20

Hypertension préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité

Pre-existing hypertension complicating pregnancy, childbirth or the puerperium

Affection survenant chez la femme enceinte, due à une hypertension de la mère déjà diagnostiquée. Cette affection se caractérise par toute complication au cours de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité secondaire à une pression artérielle supérieure à 140/90 mmHg avant la 20e semaine de grossesse, ou persistant plus de 12 semaines après l'accouchement. La confirmation se fait par sphygmomanomètre.

JA20.0

Hypertension essentielle préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité

Pre-existing essential hypertension complicating pregnancy, childbirth or the puerperium

Aussi : Hypertension essentielle précisée comme motif de soins obstétricaux pendant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité · Hypertension artérielle primitive précisée comme cause de soins obstétricaux pendant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité

Affection survenant chez la femme enceinte, due à une hypertension déjà diagnostiquée ou diagnostiquée au cours des 20 premières semaines. Cette affection se caractérise par une pression artérielle égale ou supérieure à 140/90 mmHg, ce qui entraîne des complications pendant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité. La confirmation se fait par sphygmomanomètre.

JA20.1

Cardiopathie hypertensive préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité

Pre-existing hypertensive heart disease complicating pregnancy, childbirth or the puerperium

Aussi : Cardiopathie hypertensive précisée comme cause de soins obstétricaux au cours de la grossesse, de l'accouchement ou de la puerpéralité

Affection survenant chez la femme enceinte, due à une hypertension déjà diagnostiquée ou diagnostiquée au cours des 20 premières semaines et associée à une maladie cardiaque. Cette affection se caractérise par une pression artérielle égale ou supérieure à 140/90 mmHg, ce qui entraîne des complications pendant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité. La confirmation se fait par sphygmomanomètre.

JA20.2

Néphropathie hypertensive préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité

Pre-existing hypertensive renal disease complicating pregnancy, childbirth or the puerperium

Aussi : Maladie rénale hypertensive précisée comme motif de soins obstétricaux pendant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité

Affection survenant chez la femme enceinte, due à une hypertension déjà diagnostiquée ou diagnostiquée au cours des 20 premières semaines et associée à une maladie rénale. Cette affection se caractérise par une pression artérielle égale ou supérieure à 140/90 mmHg, ce qui entraîne des complications pendant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité. La confirmation se fait par sphygmomanomètre.

JA20.3

Cardionéphropathie hypertensive préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité

Pre-existing hypertensive heart and renal disease complicating pregnancy, childbirth or the puerperium

Aussi : Insuffisance cardiaque et rénale hypertensive précisée comme raison de soins obstétricaux pendant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité

Pression artérielle systolique de 140 mm Hg ou plus et/ou diastolique de 90 mm Hg ou plus, diagnostiquée avant la conception ou au cours des 20 premières semaines de la grossesse, associée à une maladie cardiaque ou rénale.

JA20.4

Hypertension secondaire préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité

Pre-existing secondary hypertension complicating pregnancy, childbirth or the puerperium

Aussi : Hypertension secondaire précisée comme raison de soins obstétricaux pendant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité

Affection survenant chez la femme enceinte, due à une maladie rénale, à des troubles endocriniens ou à des tumeurs. Cette affection se caractérise par une pression artérielle supérieure à 140/90 mmHg avant la 20e semaine de grossesse, ou persistant plus de 12 semaines après l'accouchement, entraînant une complication pendant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité. La confirmation se fait par sphygmomanomètre.

JA20.Y

Autres hypertension préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité

Other specified pre-existing hypertension complicating pregnancy, childbirth or the puerperium

JA20.Z

Hypertension préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement ou la puerpéralité, sans précision

Pre-existing hypertension complicating pregnancy, childbirth or the puerperium, unspecified

JA21

Prééclampsie surajoutée à une hypertension chronique

Pre-eclampsia superimposed on chronic hypertension

Aussi : Hypertension préexistante compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité compliquée de prééclampsie · trouble hypertensif préexistant avec protéinurie surajoutée · Prééclampsie surajoutée à une hypertension préexistante · PET [toxémie gravidique ou préeclampsie ] · HTAG - [hypertension gravidique] superposée · Prééclampsie puerpérale avec hypertension préexistante

Affection survenant chez la femme enceinte de plus de 20 semaines de gestation. Cette affection se caractérise par une pression artérielle systolique supérieure à 140 mmHg et diastolique supérieure ou égale à 90 mmHg, mesurée à deux reprises à 4 heures d'intervalle, en présence d'une protéinurie ou d'une autre dysfonction organique maternelle d'apparition récente caractérisée par une thrombocytopénie, une élévation de la créatinine sérique ou des transaminases hépatiques, ou d'une affection neurologique ou d'un retard de croissance fœtale chez une femme présentant une hypertension préexistante.

JA22

Œdème gestationnel ou protéinurie sans hypertension

Gestational oedema or proteinuria without hypertension

Aussi : Œdème et protéinurie gravidiques sans hypertension

Affection survenant chez la femme enceinte, caractérisée par une accumulation de liquide systémique excessive et par la présence de protéines sériques dans les urines, sans que la pression artérielle ne s'élève de manière anormale en raison de la grossesse.

JA22.0

Protéinurie gestationnelle sans hypertension

Gestational proteinuria without hypertension

Aussi : Protéinurie compliquant la grossesse · Albuminurie puerpérale

JA22.1

Œdème gestationnel sans hypertension

Gestational oedema without hypertension

Aussi : Œdème de la grossesse

JA22.2

Œdème gestationnel avec protéinurie sans hypertension

Gestational oedema with proteinuria without hypertension

Aussi : Protéinurie gravidique avec œdème · œdème gestationnel avec protéinurie

Accumulation de liquide et protéinurie dues aux altérations physiologiques de la grossesse en l'absence d'hypertension.

JA23

Hypertension gestationnelle

Gestational hypertension

Aussi : Hypertension gravidique [due à la grossesse] sans protéinurie significative · HTAG - [hypertension gravidique] · Hypertension gravidique SAI · Hypertension gestationnelle SAI · Hypertension induite par la grossesse · Hypertension protéinurique légère de la grossesse

Affection survenant chez la femme enceinte, caractérisée par une pression artérielle systolique supérieure à 140 mmHg et/ou une pression artérielle diastolique supérieure ou égale à 90 mmHg, mesurée à deux reprises, à 4 heures d'intervalle ou davantage. Elle a pu être nouvellement diagnostiquée après 20 semaines de gestation ou avant une semaine de post-partum. La confirmation se fait par la mesure de la pression artérielle, un test des fonctions hépatiques et rénales et un test d'urine.

JA24

Prééclampsie

Pre-eclampsia

Aussi : Hypertension gravidique [due à la grossesse] avec protéinurie significative · Hypertension protéinurique de la grossesse · Prééclampsie SAI · prééclampsie durant la grossesse · Prééclampsie puerpérale · prééclampsie toxémique

Cette affection se caractérise par une pression artérielle systolique supérieure à 140 mmHg et/ou diastolique supérieure ou égale à 90 mmHg, mesurées à deux reprises à 4 heures d'intervalle ou davantage, en présence d'une protéinurie ou d'un autre dysfonctionnement organique de la mère d'apparition récente, caractérisé par une thrombocytopénie, une élévation de la créatinine sérique ou des transaminases hépatiques, une affection neurologique ou un retard de croissance fœtale.

Maladie rare : Pré-éclampsie

JA24.0

Prééclampsie légère à modérée

Mild to moderate pre-eclampsia

Cette affection se caractérise par une pression artérielle systolique supérieure à 140 mmHg et/ou diastolique supérieure ou égale à 90 mmHg, mesurées à deux reprises à 4 heures d'intervalle ou davantage, en présence d'une protéinurie ou d'un autre dysfonctionnement organique de la mère d'apparition récente, caractérisé par une thrombocytopénie, une élévation de la créatinine sérique ou des transaminases hépatiques, une affection neurologique ou un retard de croissance fœtale.

JA24.1

Prééclampsie sévère

Severe pre-eclampsia

Aussi : Prééclampsie puerpérale sévère · toxémie prééclampsie sévère · PET [prééclampsie toxémique] sévère

Cette affection se caractérise par une pression artérielle systolique supérieure à 160 mmHg et/ou diastolique supérieure ou égale à 110 mmHg, mesurées à deux reprises à 4 heures d'intervalle ou davantage, en présence d'une protéinurie ou d'un autre dysfonctionnement organique de la mère d'apparition récente, caractérisé par une thrombocytopénie, une élévation de la créatinine sérique ou des transaminases hépatiques, une affection neurologique ou un retard de croissance fœtale.

JA24.2

Syndrome HELLP

HELLP syndrome

Aussi : syndrome d'hémolyse, d'élévation des enzymes hépatiques et de diminution du nombre de plaquettes [HELLP] · Syndrome HELLP - [hémolyse, élévation des enzymes hépatiques et thrombopénie] · syndrome hémolyse - enzymes hépatiques élevées - thrombopénie

Prééclampsie grave associée à une hémolyse, une élévation des enzymes hépatiques ou une baisse des plaquettes.

Maladie rare : Syndrome HELLP

JA24.Z

Prééclampsie, sans précision

Pre-eclampsia, unspecified

JA25

Éclampsie

Eclampsia

Toute affection survenant chez la femme enceinte, caractérisée par des crises ou des convulsions apparues pendant la grossesse. Cette affection est souvent associée à une hypertension due à la grossesse, des convulsions, des crises, de l'anxiété, des douleurs épigastriques, des céphalées violentes, une vision trouble, une protéinurie et des œdèmes pouvant survenir pendant la grossesse, le travail ou la puerpéralité.

SPASMAG IVSULFATE DE MAGNESIUM PROAMPNICARDIPINE MEDIS IVOXYTOCIN GRINDEKSSULFATE DE MAGNESIUM PROAMP (Magnesium carbonate)

JA25.0

Éclampsie pendant la grossesse

Eclampsia in pregnancy

Cette affection se caractérise par des crises ou des convulsions apparues pendant la grossesse. Cette affection est souvent associée à une hypertension due à la grossesse, des convulsions, des crises, de l'anxiété, des douleurs épigastriques, des maux de tête sévères, une vision trouble, une protéinurie et des œdèmes survenant pendant la grossesse.

JA25.1

Éclampsie pendant le travail

Eclampsia in labour

Cette affection se caractérise par des crises ou des convulsions apparues pendant la grossesse. Cette affection est souvent associée à une hypertension due à la grossesse, des convulsions, des crises, de l'anxiété, des douleurs épigastriques, des maux de tête sévères, une vision trouble, une protéinurie et des œdèmes survenant pendant le travail.

JA25.2

Eclampsie au cours de la puerpéralité

Eclampsia in the puerperium

Aussi : éclampsie postpartum · Éclampsie puerpérale

Cette affection se caractérise par des crises ou des convulsions apparues pendant la grossesse. Cette affection est souvent associée à une hypertension due à la grossesse, des convulsions, des crises, de l'anxiété, des douleurs épigastriques, des maux de tête sévères, une vision trouble, une protéinurie et des œdèmes survenant pendant la puerpéralité.

JA25.3

Éclampsie, période non précisée

Eclampsia, time period unspecified

Aussi : coma éclamptique · Éclampsie SAI · toxémie éclamptique · toxémie avec convulsions

Apparition de convulsions chez une femme souffrant de prééclampsie, non attribuable à d'autres causes, ne permettant pas de définir un moment précis lié à leur apparition.

JA2Z

Œdème, protéinurie ou troubles hypertensifs au cours de la grossesse, de l'accouchement ou de la puerpéralité, sans précision

Oedema, proteinuria, or hypertensive disorders in pregnancy, childbirth, or the puerperium, unspecified

Classification et définitions : OMS, ICD 11 MMS 2025, reproduites sans modification (licence CC BY ND 3.0 IGO). Maladies rares : Orphanet (CC BY 4.0). Médicaments : marques dont l'indication d'AMM ou de RCP cite le titre de l'entrée, à vérifier fiche par fiche. Scores : outils publiés, sélection par mots du titre.