MMedok Médicaments
/

Interruption de la grossesse

Groupe d'affections caractérisées par une grossesse qui n'aboutit pas à une progéniture vivante. Ces affections comprennent par exemple l'avortement, la grossesse extra-utérine ou la grossesse molaire.

70 entrées · ICD 11, chapitre 18 · OMS

JA00.0

Avortement spontané

Spontaneous abortion

Aussi : Expulsion vaginale du fœtus · Expulsion vaginale du produit de la conception

L'avortement spontané (également appelé fausse couche) est une perte spontanée de grossesse (c'est-à-dire d'embryon ou de fœtus) avant 22 semaines complètes de gestation. Lorsque les informations sur l'âge gestationnel ne sont pas disponibles, utiliser un poids à la naissance inférieur à 500 grammes comme critère. Les avortements spontanés (fausses couches) sont distincts des cas d'avortement provoqué.

JA00.00

Avortement spontané, incomplet, compliqué d'une infection des voies génitales ou du bassin

Spontaneous abortion, incomplete, complicated by genital tract or pelvic infection

Une affection causée par des facteurs immunologiques, un œuf ou un corps utérin anormal, une maladie ou une infection maternelle, ou une incompétence du col de l'utérus et compliquée par une infection des voies génitales ou pelvienne. Cet état se caractérise par le passage incomplet des produits de conception avant 22 semaines de gestation ou pesant moins de 500 grammes.

JA00.01

Avortement spontané, incomplet, compliqué d'une hémorragie retardée ou sévère

Spontaneous abortion, incomplete, complicated by delayed or excessive haemorrhage

Affection due à des facteurs immunologiques, à une anomalie de l'ovule ou du corps utérin, à une maladie ou une infection de la mère ou à une défaillance du col de l'utérus et compliquée par des saignements tardifs ou excessifs. Cette affection est caractérisée par un passage incomplet des produits de conception avant 22 semaines de gestation ou pesant moins de 500 grammes.

JA00.02

Avortement spontané, incomplet, compliqué d'une embolie

Spontaneous abortion, incomplete, complicated by embolism

Affection causée par des facteurs immunologiques, un ovule ou un corps utérin anormal, une maladie ou une infection de la mère ou une défaillance cervicale et compliquée par une embolie. Cette affection est caractérisée par un passage incomplet des produits de conception avant 22 semaines de gestation ou pesant moins de 500 grammes.

JA00.03

Avortement spontané, incomplet, avec complications autres ou non précisées

Spontaneous abortion, incomplete, with other or unspecified complications

JA00.04

Avortement spontané, incomplet, sans complication

Spontaneous abortion, incomplete, without complication

Affection causée par des facteurs immunologiques, un ovule ou un corps utérin anormal, une maladie ou une infection de la mère ou une défaillance cervicale et compliquée par une embolie. Cette affection est caractérisée par un passage incomplet des produits de conception avant 22 semaines de gestation ou pesant moins de 500 grammes.

JA00.05

Avortement spontané, complet ou sans précision, compliqué d'une infection des voies génitales ou du bassin

Spontaneous abortion, complete or unspecified, complicated by genital tract or pelvic infection

JA00.06

Avortement spontané complet ou non précisé, compliqué d'une hémorragie retardée ou excessive

Spontaneous abortion, complete or unspecified, complicated by delayed or excessive haemorrhage

Affection due à des facteurs immunologiques, à une anomalie de l'ovule ou du corps utérin, à une maladie ou une infection de la mère ou à une défaillance du col de l'utérus, et compliquée par des saignements tardifs ou excessifs. Cette affection se caractérise par la mort embryonnaire ou fœtale non provoquée ou par le passage de produits de la conception avant 22 semaines de grossesse ou quand le fœtus pèse moins de 500 grammes.

JA00.07

Avortement spontané, complet ou non précisé, compliqué d'embolie

Spontaneous abortion, complete or unspecified, complicated by embolism

Affection due à des facteurs immunologiques, à une anomalie de l'ovule ou du corps utérin, à une maladie ou une infection de la mère ou à une insuffisance du col de l'utérus et compliquée par une embolie. Cette affection se caractérise par la mort embryonnaire ou fœtale non provoquée ou par la mort des produits de conception avant 22 semaines de grossesse ou quand le fœtus pèse moins de 500 grammes.

JA00.08

Avortement spontané, complet ou non précisé, avec complications autres ou non précisées

Spontaneous abortion, complete or unspecified, with other or unspecified complications

JA00.09

Avortement spontané, complet ou non précisé, sans complication

Spontaneous abortion, complete or unspecified, without complication

Aussi : Fausse couche SAI · Avortement spontané SAI · Fausse couche spontanée · Avortement accidentel

JA00.1

Avortement provoqué

Induced abortion

Aussi : Avortement provoqué pour indication psychiatrique · Interruption légale de grossesse · Interruption thérapeutique de grossesse · Avortement provoqué pour indication médicale · Avortement provoqué pour indications légales · avortement légal

L'avortement provoqué (également appelé interruption volontaire de grossesse) est l'expulsion ou l'extraction complète d'un embryon ou d'un fœtus d'une femme (quelle que soit la durée de la grossesse), suite à une interruption délibérée d'une grossesse en cours par des moyens médicamenteux ou chirurgicaux, qui n'est pas destinée à aboutir à une naissance vivante. Les avortements provoqués se distinguent des cas d'avortement spontané et de mortinatalité.

JA00.10

Avortement provoqué, incomplet, compliqué d'une infection des voies génitales ou du bassin

Induced abortion, incomplete, complicated by genital tract or pelvic infection

JA00.11

Avortement provoqué, incomplet, compliqué d'une hémorragie retardée ou sévère

Induced abortion, incomplete, complicated by delayed or excessive haemorrhage

JA00.12

Avortement provoqué, incomplet, compliqué d'embolie

Induced abortion, incomplete, complicated by embolism

JA00.13

Avortement provoqué, incomplet, avec complications autres ou non précisées

Induced abortion, incomplete, with other or unspecified complications

JA00.14

Avortement provoqué, incomplet, sans complication

Induced abortion, incomplete, without complication

JA00.15

Avortement provoqué complet ou non précisé, compliqué d'une infection de l'appareil génital ou du bassin

Induced abortion, complete or unspecified, complicated by genital tract or pelvic infection

JA00.16

Avortement provoqué complet ou non précisé, compliqué d'une hémorragie retardée ou excessive

Induced abortion, complete or unspecified, complicated by delayed or excessive haemorrhage

Affection due à des interventions chirurgicales, pharmacologiques, mécaniques, artificielles ou autres non précisées et compliquée par des saignements tardifs ou excessifs. Cette affection se caractérise par une interruption de grossesse et une mort embryonnaire ou fœtale intentionnelle avec expulsion complète ou non précisée des produits de la conception de l'utérus avant que le fœtus ne soit viable.

JA00.17

Avortement provoqué, complet ou non précisé, compliqué d'embolie

Induced abortion, complete or unspecified, complicated by embolism

Affection due à des interventions chirurgicales, pharmacologiques, mécaniques, artificielles ou autres non précisées et compliquée par une embolie. Cette affection se caractérise par une interruption de grossesse et une mort embryonnaire ou fœtale intentionnelle avec expulsion complète ou non précisée des produits de la conception de l'utérus avant que le fœtus ne soit viable.

JA00.18

Avortement provoqué, complet ou sans précision, avec autres complications

Induced abortion, complete or unspecified, with other complication

Aussi : Avortement médical, complet ou sans précision, avec autres complications

JA00.19

Avortement provoqué, complet ou sans précision, sans complication

Induced abortion, complete or unspecified, without complication

Aussi : Avortement médical, complet ou sans précision, sans complication

JA00.20

Avortement non précisé, incomplet, compliqué d'une infection de l'appareil génital ou du bassin

Unspecified abortion, incomplete, complicated by genital tract or pelvic infection

JA00.21

Avortement non précisé, incomplet, compliqué d'une hémorragie retardée ou excessive

Unspecified abortion, incomplete, complicated by delayed or excessive haemorrhage

JA00.22

Avortement non précisé, incomplet, compliqué d'embolie

Unspecified abortion, incomplete, complicated by embolism

JA00.23

Avortement non précisé, incomplet, avec complications autres ou non précisées

Unspecified abortion, incomplete, with other or unspecified complications

JA00.24

Avortement non précisé, incomplet, sans complication

Unspecified abortion, incomplete, without complication

Aussi : Avortement incomplet SAI

JA00.25

Avortement, complet ou sans précision, compliqué d'une infection de l'appareil génital ou du bassin

Unspecified abortion, complete or unspecified, complicated by genital tract or pelvic infection

JA00.26

Avortement, complet ou sans précision, compliqué d'une hémorragie retardée ou sévère

Unspecified abortion, complete or unspecified, complicated by delayed or excessive haemorrhage

JA00.27

Avortement, complet ou sans précision, compliqué d'une embolie

Unspecified abortion, complete or unspecified, complicated by embolism

JA00.28

Avortement sans précision, complet ou sans précision, avec complications autres ou non précisées

Unspecified abortion, complete or unspecified, with other or unspecified complications

JA00.29

Avortement sans précision, complet ou non précisé, sans complication

Unspecified abortion, complete or unspecified, without complication

Aussi : avortement, sans précision, SAI · avortement SAI

JA00.3

Échec d'une tentative d'avortement

Failed attempted abortion

Aussi : échec de la tentative d'induction de l'avortement

Poursuite d'une grossesse après des interventions médicales ou chirurgicales n'ayant pas réussi à l'interrompre.

JA00.30

Échec d'un avortement médical, compliqué d'une infection de l'appareil génital ou du bassin

Failed medical abortion, complicated by genital tract or pelvic infection

Interventions médicales n'ayant pas réussi à interrompre la grossesse et compliquées par une infection des voies génitales et du bassin.

JA00.31

Échec de l'avortement médical, compliqué par une hémorragie retardée ou excessive

Failed medical abortion, complicated by delayed or excessive haemorrhage

Interventions médicales n'ayant pas réussi à interrompre la grossesse et compliquées par une hémorragie tardive ou abondante.

JA00.32

Échec de l'avortement médical, compliqué d'une embolie

Failed medical abortion, complicated by embolism

Interventions médicales n'ayant pas réussi à interrompre la grossesse et compliquées par une hémorragie tardive ou abondante.

JA00.33

Échec de l'avortement médicamenteux, avec complications autres ou non précisées

Failed medical abortion, with other or unspecified complications

Interventions médicales n'ayant pas réussi à interrompre la grossesse et associées à d'autres complications non précisées.

JA00.34

Échec de l'avortement médical, sans complication

Failed medical abortion, without complication

Aussi : échec d'un avortement médical SAI

Interventions médicales qui ne réussissent pas à interrompre la grossesse sans complications associées.

JA00.35

Autre échec de tentative d'avortement ou non précisé, compliqué d'une infection de l'appareil génital ou des organes pelviens

Other or unspecified failed attempted abortion, complicated by genital tract or pelvic infection

JA00.36

Échec d'une tentative d'avortement, autres ou sans précision, compliquée d'une hémorragie retardée ou sévère

Other or unspecified failed attempted abortion, complicated by delayed or excessive haemorrhage

JA00.37

Échec d'une tentative d'avortement, autre ou sans précision, compliquée d'embolie

Other or unspecified failed attempted abortion, complicated by embolism

Aussi : Avortement compliqué d’une embolie SAI · type non précisé d'avortement, non précisé, compliqué d'embolie

JA00.38

Échec de la tentative d'avortement, autre ou sans précision, avec complications autres ou non précisées

Other or unspecified failed attempted abortion, with other or unspecified complications

JA00.39

Tentative infructueuse d'avortement, autre ou sans précision, sans complication

Other or unspecified failed attempted abortion, without complication

Aussi : Échec d'une tentative d'avortement SAI · Échec de l’avortement provoqué · Tentative d'avortement · Échec de la tentative d'avortement · Échec du déclenchement de l'avortement

JA01

Grossesse extrautérine

Ectopic pregnancy

Aussi : Gestation ou grossesse extra-utérine · grossesse ectopique · GEU [grossesse extra-utérine] · mole ectopique · Grossesse extra-utérine avortée · grossesse extra-utérine rompue

Toute affection caractérisée par l'implantation de l'embryon hors de l'endomètre et de la cavité endométriale pendant la grossesse.

JA01.0

Grossesse abdominale

Abdominal pregnancy

Aussi : grossesse dans l'abdomen · grossesse intrapéritonéale

Affection caractérisée par l'implantation d'un embryon dans la cavité péritonéale pendant la grossesse.

JA01.1

Grossesse tubaire

Tubal pregnancy

Aussi : Rupture de la trompe utérine due à la grossesse · Grossesse ampullaire · mole tubaire · Grossesse de la trompe de Fallope · Avortement tubaire

Affection caractérisée par l'implantation de l'embryon dans la trompe de Fallope (ampullaire, isthme, interstitium) pendant la grossesse.

JA01.2

Grossesse ovarienne

Ovarian pregnancy

Affection caractérisée par l'implantation de l'embryon dans l'ovaire pendant la grossesse

JA01.Y

Autres grossesses extra-utérines

Other specified ectopic pregnancy

JA01.Z

Grossesse extra-utérine, sans précision

Ectopic pregnancy, unspecified

JA02

Grossesse molaire

Molar pregnancy

Aussi : môle hydatiforme SAI · Trouble trophoblastique · Maladie trophoblastique SAI · mole hydatidiforme bénigne · Maladie trophoblastique · mole vésiculaire

Affection due à une surproduction de cellules dans le placenta pendant la grossesse. Cette affection se caractérise par une grossesse présentant une croissance placentaire anormale au cours de laquelle les villosités choriales deviennent hydropiques, une prolifération des trophoblastes et une invasion du tissu utérin dans les 10 à 16 semaines suivant la conception, et une masse placentaire.

Maladie rare : Môle hydatiforme

JA02.0

Môle hydatiforme complète

Complete hydatidiform mole

Aussi : môle hydatiforme classique

Affection due à une surproduction de cellules dans le placenta pendant la grossesse. Cette affection se caractérise par une grossesse associée à une croissance placentaire anormale dans laquelle les villosités choriales deviennent hydropiques, une prolifération et une invasion légères à graves du trophoblaste dans le tissu utérin dans les 10 à 16 semaines suivant la conception, une masse placentaire, 25 à 30% de kystes thèques lutéiniques, 15 à 20% de maladie trophoblastique persistante, 50% de taille utérine par rapport aux dates, et des saignements vaginaux, des nausées ou des vomissements. Cette affection entraîne l'absence de fœtus.

Maladie rare : Môle hydatiforme complète

JA02.1

Môle hydatiforme incomplète ou partielle

Incomplete or partial hydatidiform mole

Aussi : môle hydatiforme incomplète · môle hydatiforme partielle · MHP - [môle hydatiforme partielle]

Affection due à une surproduction de cellules dans le placenta pendant la grossesse. Cette affection se caractérise par une grossesse associée à une croissance placentaire anormale dans laquelle les villosités choriales deviennent hydropiques, une prolifération et une invasion légères à modérées du trophoblaste dans le tissu utérin dans les 10 à 16 semaines suivant la conception, une masse placentaire, des kystes thèques lutéiniques, 1-5% de maladie trophoblastique persistante, petite taille utérine par rapport aux dates, et des saignements vaginaux, des nausées ou des vomissements. Cette affection entraîne un certain développement du fœtus et un avortement manqué.

Maladie rare : Môle hydatiforme partielle

JA02.Y

Autres grossesse molaire

Other specified molar pregnancy

JA02.Z

Grossesse molaire, sans précision

Molar pregnancy, unspecified

JA03

Avortement manqué

Missed abortion

Aussi : fausse couche manquée · fausse couche silencieuse · AM - [avortement manqué] · mort fœtale précoce avec rétention · mort fœtale précoce non expulsée · mort fœtale précoce avec rétention du fœtus mort

Affection due à une anomalie génétique, à une division cellulaire anormale ou à un ovule ou un sperme de mauvaise qualité. Cette affection se caractérise par une grossesse non aboutie, le décès d'un fœtus ou d'un embryon immature qui n'est pas expulsé de l'utérus pendant au moins 8 semaines, et une diminution de la taille de l'utérus. Cette affection peut également se manifester par une infection de la mère, une coagulation du sang, une calcification fœtale et une résorption des produits de la conception. La confirmation se fait par imagerie.

JA04

Œuf clair ou môle non hydatiforme

Blighted ovum or nonhydatidiform mole

Aussi : grossesse sans embryon · môle charnue · môle tubéreuse de Breus · môle de Breus · grossesse molaire NCA · môle non hydatidiforme

Affection due à une anomalie génétique, à une division cellulaire anormale ou à un ovule ou un sperme de mauvaise qualité. Cette affection se caractérise par une grossesse non aboutie, l'implantation d'un ovule fécondé qui ne se développe pas en embryon, une hémorragie dans la caduque et une nécrose des tissus adjacents.

JA05

Complications consécutives à un avortement, une grossesse extrautérine ou molaire

Complications following abortion, ectopic or molar pregnancy

Toute complication survenant chez la femme enceinte, due ou secondaire à un avortement, une grossesse extra-utérine ou molaire.

JA05.0

Infection des voies génitales ou du pelvis à la suite d'un avortement, d'une grossesse extrautérine ou molaire

Genital tract or pelvic infection following abortion, ectopic or molar pregnancy

Aussi : Avortement infectieux SAI

JA05.1

Hémorragie retardée ou sévère consécutive à un avortement, une grossesse extrautérine ou molaire

Delayed or excessive haemorrhage following abortion, ectopic or molar pregnancy

JA05.2

Embolie consécutive à un avortement, une grossesse extrautérine ou molaire

Embolism following abortion, ectopic or molar pregnancy

JA05.3

Choc consécutif à un avortement, une grossesse extrautérine ou molaire

Shock following abortion, ectopic or molar pregnancy

JA05.4

insuffisance rénale consécutive à un avortement, une grossesse extrautérine ou molaire

Renal failure following abortion, ectopic or molar pregnancy

Clairance de la créatinine (Cockcroft et Gault)DFG estimé (CKD EPI 2021)Insuffisance rénale aiguë (stades KDIGO)

JA05.5

Troubles du métabolisme consécutifs à un avortement, une grossesse extrautérine ou molaire

Metabolic disorders following abortion, ectopic or molar pregnancy

JA05.6

Lésions des organes et tissus pelviens consécutives à un avortement, une grossesse extrautérine ou molaire

Damage to pelvic organs and tissues following abortion, ectopic or molar pregnancy

JA05.7

Autres complications veineuses consécutives à un avortement, une grossesse extrautérine ou molaire

Other venous complications following abortion, ectopic or molar pregnancy

JA05.Y

Autres complications consécutives à un avortement, une grossesse extrautérine ou molaire

Other specified complications following abortion, ectopic or molar pregnancy

JA05.Z

Complications consécutives à un avortement, une grossesse extrautérine ou molaire, sans précision

Complications following abortion, ectopic or molar pregnancy, unspecified

JA0Z

Interruption de la grossesse, sans précision

Abortive outcome of pregnancy, unspecified

Classification et définitions : OMS, ICD 11 MMS 2025, reproduites sans modification (licence CC BY ND 3.0 IGO). Maladies rares : Orphanet (CC BY 4.0). Médicaments : marques dont l'indication d'AMM ou de RCP cite le titre de l'entrée, à vérifier fiche par fiche. Scores : outils publiés, sélection par mots du titre.