MMedok Médicaments
/

Troubles de l'élimination

Les troubles de l’élimination incluent l’évacuation répétée de l’urine dans des vêtements ou le lit (énurésie) et l’évacuation répétée de selles dans des endroits inappropriés (encoprésie). Les troubles de l’élimination ne doivent être diagnostiqués qu’après que l’individu a atteint un âge de développement où la continence est généralement attendue (5 ans pour l’énurésie et 4 ans pour l’encoprésie). L’incontinence urinaire ou fécale peut avoir été présente dès la naissance (c.-à-d. une extension atypique de l’incontinence infantile normale), ou être apparue après une période d’acquisition du contrôle de la vessie ou des intestins. Un trouble de l’élimination doit pas être diagnostiqué si le comportement est entièrement attribuable à une autre affection médicale qui provoque une incontinence, à des anomalies congénitales ou acquises de l’appareil urinaire ou des intestins, ou à un abus de laxatifs ou de diurétiques.

10 entrées · ICD 11, chapitre 06 · OMS

6C00

Énurésie

Enuresis

Aussi : énurésie SAI · énurésie primaire d'origine non-organique · Garanties secondaires d'origine non-organique · énurésie d'origine non-organique · énurésie non-organique · Problèmes de contrôle de la vessie

Le trouble de l’énurésie se caractérise par l'émission répétée d'urine dans les vêtements ou le lit, qui peut se produire le jour ou la nuit, chez un sujet qui a atteint un âge de développement où la continence urinaire est normalement acquise (5 ans). L'incontinence urinaire peut avoir été présente dès la naissance (c'est-à-dire, une extension atypique de l'incontinence infantile normale), ou être apparue après une période d'acquisition du contrôle de la vessie. La plupart du temps, ce comportement est involontaire mais semble intentionnel dans certains cas. L'énurésie ne doit pas être diagnostiquée si l'émission involontaire de l'urine est due à un état de santé qui interfère avec la continence (par exemple, maladies du système nerveux ou troubles musculosquelettiques) ou à des anomalies congénitales ou acquises des voies urinaires.

MINIRIN LyophOXYBTANANAFRANILDITROPANMINIRINMELT Lyophilisat

6C00.0

Énurésie nocturne

Nocturnal enuresis

L’énurésie nocturne fait référence par l'émission répétée d'urine dans les vêtements ou le lit, qui se produit uniquement durant le sommeil (c’est-à-dire, durant la nuit) chez un sujet qui a atteint un âge de développement où la continence urinaire est normalement acquise (5 ans). L'incontinence urinaire peut avoir été présente dès la naissance (c'est-à-dire, une extension atypique de l'incontinence infantile normale), ou être apparue après une période d'acquisition du contrôle de la vessie. La plupart du temps, ce comportement est involontaire mais semble intentionnel dans certains cas.

MINIRIN LyophOXYBTANANAFRANILDITROPANMINIRINMELT Lyophilisat

6C00.1

Énurésie diurne

Diurnal enuresis

L’énurésie diurne fait référence à l'émission répétée d'urine dans les vêtements, qui se produit uniquement durant les heures d’éveil chez un sujet qui a atteint un âge de développement où la continence urinaire est normalement acquise (5 ans). L'incontinence urinaire peut avoir été présente dès la naissance (c'est-à-dire, une extension atypique de l'incontinence infantile normale), ou être apparue après une période d'acquisition du contrôle de la vessie. La plupart du temps, ce comportement est involontaire mais semble intentionnel dans certains cas.

6C00.2

Énurésie nocturne et diurne

Nocturnal and diurnal enuresis

L’énurésie nocturne et diurne fait référence à l'émission répétée d'urine dans les vêtements ou le lit, qui peut se produire à fois durant le sommeil (c’est-à-dire, durant la nuit) ou durant les heures d’éveil, chez un sujet qui a atteint un âge de développement où la continence urinaire est normalement acquise (5 ans). L'incontinence urinaire peut avoir été présente dès la naissance (c'est-à-dire, une extension atypique de l'incontinence infantile normale), ou être apparue après une période d'acquisition du contrôle de la vessie. La plupart du temps, ce comportement est involontaire mais semble intentionnel dans certains cas.

6C00.Z

Énurésie, sans précision

Enuresis, unspecified

6C01

Encoprésie

Encopresis

Aussi : incontinence fécale d'origine non-organique · Difficultés de contrôle de l’intestin · encoprésie d'origine non-organique · Encoprésie fonctionnelle · Incontinence de matières fécales d'origine non-organique · Encoprésie psychogène

Encoprésie correspondant à l'évacuation répétée de matières fécales dans des endroits inappropriés. L’encoprésie doit être diagnostiquée si l’évacuation répétée de selles dans des lieux inappropriés se répète (par exemple, au moins une fois par mois sur une période de plusieurs mois) chez un sujet qui a atteint un âge de développement où la continence fécale est normalement acquise (4 ans). L'incontinence fécale peut avoir été présente dès la naissance (c'est-à-dire, une extension atypique de l'incontinence infantile normale) ou être apparue après une période d'acquisition du contrôle de l’intestin. L'encoprésie ne doit pas être diagnostiquée si l’évacuation fécale est entièrement attribuable à un autre état de santé (par exemple, mégacolon aganglionnaire, spina bifida, démence), à des anomalies congénitales ou acquises de l'intestin, à une infection gastrointestinale ou à une utilisation excessive de laxatifs.

6C01.0

Encoprésie avec constipation ou incontinence par regorgement

Encopresis with constipation or overflow incontinence

L’encoprésie est l’évacuation répétée de selles dans des lieux inappropriés survenant de manière régulière (p. ex. au moins une fois par mois sur une période de plusieurs mois) chez un individu qui a atteint l’âge du développement où une continence fécale est généralement attendue (4 ans). L’incontinence fécale peut avoir été présente dès la naissance (c.-à-d. une extension atypique de l’incontinence infantile normale) ou être apparue après une période d’acquisition du contrôle de l’intestin. L’encoprésie avec constipation et incontinence passive (par regorgement) est la forme la plus courante d’incontinence fécale et implique la rétention et l’accumulation de selles. Les selles sont habituellement, mais pas toujours, mal formées (molles ou liquides) et les fuites peuvent aller d’occasionnelles à continues. Il y a souvent des antécédents d’évitement des toilettes entraînant une constipation.

Échelle de Bristol

6C01.1

Encoprésie sans constipation ni incontinence par regorgement

Encopresis without constipation or overflow incontinence

L’encoprésie est l’évacuation répétée de selles dans des lieux inappropriés survenant de manière régulière (p. ex. au moins une fois par mois sur une période de plusieurs mois) chez un individu qui a atteint l’âge du développement où une continence fécale est généralement attendue (4 ans). L’incontinence fécale peut avoir été présente dès la naissance (c’.-à-d. une extension atypique de l’incontinence infantile normale) ou être apparue après une période d’acquisition du contrôle de l’intestin. L’encoprésie sans constipation et regorgement n’est pas associée à la rétention et à l’impaction de selles, mais reflète plutôt une réticence, une résistance ou une incapacité à se conformer aux normes de la société pour ce qui est de déféquer dans des endroits acceptables dans le cadre d’un contrôle physiologique normal de la défécation. Les selles sont généralement de consistance normale et la défécation inappropriée a tendance à être intermittente.

Échelle de Bristol

6C01.Z

Encoprésie, sans précision

Encopresis, unspecified

6C0Z

Troubles de l'élimination, sans précision

Elimination disorders, unspecified

Classification et définitions : OMS, ICD 11 MMS 2025, reproduites sans modification (licence CC BY ND 3.0 IGO). Maladies rares : Orphanet (CC BY 4.0). Médicaments : marques dont l'indication d'AMM ou de RCP cite le titre de l'entrée, à vérifier fiche par fiche. Scores : outils publiés, sélection par mots du titre.