Classification de la sévérité de la maladie artérielle périphérique (MAP) selon Fontaine
XS1Y
Stade I : Obstruction asymptomatique et incomplète des vaisseaux sanguins
Stage I: Asymptomatic, incomplete blood vessel obstruction
XS5L
Stade II Légère douleur de claudication dans le membre
Stage II: Mild claudication pain in limb
XS5V
Stade II Claudication sur une distance > 200 mètres
Stage IIA: Claudication at a distance > 200 metres
XS6C
Stade II B Claudication sur une distance < 200 mètres
Stage IIB: Claudication at a distance < 200 metres
XS9L
Stade III Douleur au repos, principalement au pied
Stage III: Rest pain, mostly in the feet
XS2J
Stade IV: Nécrose et / ou gangrène du membre
Stage IV: Necrosis and/or gangrene of the limb
Classification et définitions : OMS, ICD 11 MMS 2025, reproduites sans modification (licence CC BY ND 3.0 IGO). Maladies rares : Orphanet (CC BY 4.0). Médicaments : marques dont l'indication d'AMM ou de RCP cite le titre de l'entrée, à vérifier fiche par fiche. Scores : outils publiés, sélection par mots du titre.