Score réponse verbale avec l'échelle de coma de Glasgow
XC2X
Discours orienté, normal
Oriented, normal speech
Aussi : Score de réponse verbale du GCS = 5
XC4Y
Discours confus, désorienté
Confused, disoriented speech
Aussi : Score de réponse verbale du GCS = 4
XC4A
Mots simples intelligibles
Intelligible single words
Aussi : Score de réponse verbale de GCS = 3 · Énoncés monosyllabiques · Énoncés langagiers
XC7U
Sons incompréhensibles suite à une stimulation tactile
Incomprehensible sounds to pressure stimulation
Aussi : Score de réponse verbale du GCS = 2 · Énoncés non-langagiers (sons incompréhensibles) suite à une stimulation douloureuse ou nociceptive
XC8U
Aucune sortie verbale, même avec une stimulation tactile
No verbal output even with pressure stimulation
Aussi : Score de réponse verbale du GCS = 1 · Aucune sortie verbale, même avec une stimulation douloureuse ou nociceptive · Aucune réponse audible, aucun facteur interférent
XC03
Verbal score non testable en
Aussi : Score de réponse verbale NM - [non mesurable]
Factor interfering with communication. [No translation available]
Classification et définitions : OMS, ICD 11 MMS 2025, reproduites sans modification (licence CC BY ND 3.0 IGO). Maladies rares : Orphanet (CC BY 4.0). Médicaments : marques dont l'indication d'AMM ou de RCP cite le titre de l'entrée, à vérifier fiche par fiche. Scores : outils publiés, sélection par mots du titre.