Maladie artérielle périphérique (MAP) sévère classification de Rutherford
XS1T
Grade 0 Catégorie 0 : Asymptomatique - pas de maladie occlusive hémodynamiquement significative
Grade 0 Category 0: Asymptomatic -no hemodynamically significant occlusive disease
Critère objectif : exercice sur tapis roulant normal ou test d'hyperémie réactionnelle
XS0Q
Grade 0 Catégorie 1 : Claudication légère
Grade 0 Category 1: Mild claudication
Critère objectif: Terminer un exercice sur tapis roulant; pression à la cheville (PC) après l’exercice > 50 mm Hg, mais au moins inférieur de 20 mm Hg par rapport à la valeur au repos
XS2W
Grade III Catégorie 2 : Claudication modérée
Grade I Category 2: Moderate claudication
Critère objectif: Entre les catégories 1 et 3
XS51
Grade I Catégorie 3 : Claudication sévère
Grade I Category 3: Severe claudication
Critère objectif: impossibilité de réaliser un exercice standard sur tapis roulant; pression à la cheville (PC) après effort < 50 mm Hg
XS8M
Grade III Catégorie 4 : Douleur ischémique au repos
Grade II Category 4: Ischaemic rest pain
Critère objectif: Pression à la cheville (PC) au repos < 40 mm Hg, enregistrement du volume du pouls (PVR) plat ou à peine pulsatile au niveau de la cheville ou du métatarse; pression aux orteils (PO) < 30 mm Hg
XS6U
Grade III Catégorie 5 : Perte tissulaire mineure - ulcère non cicatrisant, gangrène focale avec ischémie diffuse du pied
Grade III Category 5: Minor tissue loss - nonhealing ulcer, focal gangrene with diffuse pedal ischaemia
Critère objectif: Pression à la cheville (PC) au repos < 60 mm Hg, enregistrement du volume de pulsation (PVR) au niveau de la cheville ou du métatarse plat ou à peine pulsatile; pression aux orteils (PO) < 40 mm Hg
XS0U
Grade III Catégorie 6 : Perte tissulaire majeure s'étendant au-dessus du niveau transmétatarsien (TM), fonction du pied non récupérable
Grade III Category 6: Major tissue loss - extending above transmetatarsal (TM) level, functional foot no longer salvageable
Critère objectif: Identique à la catégorie 5.
Classification et définitions : OMS, ICD 11 MMS 2025, reproduites sans modification (licence CC BY ND 3.0 IGO). Maladies rares : Orphanet (CC BY 4.0). Médicaments : marques dont l'indication d'AMM ou de RCP cite le titre de l'entrée, à vérifier fiche par fiche. Scores : outils publiés, sélection par mots du titre.