mode de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Terme général pour les formes de transport. Comprend des types de véhicules; la marche et d'autres aspects des piétons (par exemple, s’allonger sur une route) et l’utilisation d’un moyen de transport piétonnier.
XE88K
Déplacement à pied en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Pedestrian as mode of transport of person injured in transport event
Un piéton est toute personne impliquée dans un accident de transport et qui n'était pas dans ou sur un véhicule ou un moyen de transport de piétons à ce moment.
XE645
Personne à pied blessée lors d'un événement lié au déplacement
Person on foot injured in transport related event
XE0HE
Personne à pied debout, marchant ou courant au moment de l'accident
Person on foot standing, walking or running at the time of the crash
XE7ZY
Transport à pied d'une personne blessée lors d'un déplacement
Pedestrian conveyance as mode of transport of person injured in transport event
Dispositif essentiellement conçu principalement pour, ou utilisé à ce moment-là principalement pour, le transport de personnes et qui n'est pas un véhicule de transport.
XE0TE
Scooter pour mobilité réduite en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Mobility scooter as mode of transport of person injured in transport related event
Un scooter de mobilité est un moyen de transport piétonnier qui est une aide à la mobilité motorisée, conçu pour une utilisation extérieure ou intérieure/extérieure pour transporter une personne en position assise.
XE80N
Fauteuil roulant motorisé comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Motorised wheelchair as mode of transport of person injured in transport related event
XE08H
Patins à glace comme moyen transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Ice skates as mode of transport of person injured in transport related event
XE0FX
Skis comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Skis as mode of transport of person injured in transport related event
XE3JS
Snowboard comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Snowboard as mode of transport of person injured in transport related event
XE036
Traineau comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Sled as mode of transport of person injured in transport related event
XE96G
Planche à roulettes en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Skateboard as mode of transport of person injured in transport related event
XE2PW
Les patins à roulettes comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Roller skates as mode of transport of person injured in transport related event
XE4HS
Scooter comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Scooter as mode of transport of person injured in transport related event
XE7RL
Landau comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Baby carriage as mode of transport of person injured in transport related event
XE1BH
Voiture d'enfant en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Perambulator as mode of transport of person injured in transport related event
XE9SV
Fauteuil roulant comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Push chair as mode of transport of person injured in transport related event
XE7KT
Poussette en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Stroller as mode of transport of person injured in transport related event
XE71D
bicyclette en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Pedal cycle as mode of transport of person injured in transport related event
Un cycle est tout véhicule de transport routier propulsé par l'énergie musculaire de la ou des personnes sur ce véhicule, généralement avec un système à pédales, mais parfois par levier ou poignée. Comprend des véhicules à deux roues (en général) ou plus.
XE2BW
Remor+P91974 : P92419ue ou side-car attachée à une bicyclette comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Trailer or sidecar attached to a pedal cycle as mode of transport of person injured in transport related event
XE6R4
Cyclo-pousse ou tri-shaw comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Cycle rickshaw or tri-shaw as mode of transport of person injured in transport related event
XE7NK
Moto comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Motorcycle as mode of transport of person injured in transport related event
Aussi : Comprend les véhicules avec une roue à l'arrière et deux roues directrices rapprochées à l'avant et les tricycles motorisés (une roue à l'avant) s'ils sont immatriculés en tant que motocycles.
Un motocyclette est un véhicule de transport terrestre à une ou deux selles, habituellement à deux roues en ligne. Une nacelle latérale ou une remorque est considérée comme faisant partie de la motocyclette.
XE2J1
Vélomoteur comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Moped as mode of transport of person injured in transport related event
XE39A
scooter de type underbone en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Underbone motorcycle as mode of transport of person injured in transport related event
XE9BU
Scooter en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Motor scooter as mode of transport of person injured in transport related event
XE9RC
Vélo à moteur en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Motorised bicycle as mode of transport of injured person in transport related event
XE1ZG
Vélo électrique comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Ag bike as mode of transport of person injured in transport related event
XE2W4
Voiture comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Car as mode of transport of person injured in transport related event
Aussi : Passager d'une voiture en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Un véhicule motorisé de transport terrestre principalement conçu pour neuf personnes maximum, y compris le conducteur, conçu principalement pour être utilisé sur route ou pouvant être immatriculé pour une utilisation sur route. Une remorque ou une caravane tractée par une voiture est considérée comme faisant partie de la voiture. A généralement quatre roues.
XE0V3
Véhicule 4x4 en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
4x4 vehicle as mode of transport of person injured in transport related event
XE2TP
Véhicule de transport léger à quatre roues ou plus utilisé dans les sports et les loisirs comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Light transport vehicle with four or more wheels used in sport and leisure activities as mode of transport of person injured in transport related event
XE9K7
Voiture sans permis en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Microcar as mode of transport of person injured in transport related event
XE62M
Voiture comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Motor car as mode of transport of person injured in transport related event
XE85J
Break comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Station wagon as mode of transport of person injured in transport related event
XE7LL
Minivan en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Minivan as mode of transport of person injured in transport related event
XE1CK
Jeep en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Jeep as mode of transport of person injured in transport related event
XE5X0
Véhicule utilitaire sport en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Sport utility vehicle as mode of transport of person injured in transport related event
XE2RA
Autobus ou autocar comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Bus or coach as mode of transport of person injured in transport related event
Un véhicule motorisé de passager conçu pour transporter au moins 10 personnes (y compris le conducteur). Les autobus peuvent être conçus pour transporter des passagers debout et/ou assis.
XE9JB
Véhicule utilitaire léger en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Light goods vehicle as mode of transport of person injured in transport related event
Aussi : Mode de transport, Véhicule de transport léger à quatre roues ou plus
Un véhicule léger est un véhicule motorisé à quatre ou six roues principalement conçu pour porter un bien sur les routes, pesant moins que la limite locale de classification de poids lourd (généralement inférieur à 3500 kg), et ne nécessitant pas un permis de conduire spécial.
XE6PF
Minibus ou fourgonnette comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Minibus or passenger van as mode of transport of person injured in transport related event
XE165
Camionnette, fourgon, ambulance, mobil-home comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Pick-up truck, goods or work van, ambulance, motor home as mode of transport of person injured in transport related event
XE1PH
Véhicule lourd en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Heavy goods vehicle as mode of transport of person injured in transport related event
Un poids lourd est un véhicule à moteur principalement conçu pour le transport de marchandises sur les routes, répondant aux critères locaux de classement en tant que poids lourd en termes de poids à vide (généralement supérieur à 3500 kg), et nécessitant habituellement un permis de conduire spécial.
XE10A
Camion, semi-remorque, et autres poid lourd en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Trucks, lorries, and other heavy goods vehicle as mode of transport of person injured in transport related event
XE1VN
Véhicule pompe-tonne des pompiers comme mode de transport d'une personne blessée dans un accident de transport
Fire brigade pump vehicle as mode of transport of person injured in transport related event
XE7XM
Tracteur routier avec ou sans semi-remorque comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Road tractor with or without semi-trailer as mode of transport of person injured in transport related event
Aussi : tracteur routier en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'événements liés au transport
XE5ET
Camion avec remorque comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Truck with trailer as mode of transport of person injured in transport related event
XE41E
Tramway ou trolley comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Streetcar or tram as mode of transport of person injured in transport related event
Un tramway est un dispositif fonctionnant sur des rails et actionné entièrement ou partiellement sur des routes. Les tramways sont utilisés en premier lieu pour transporter des personnes, généralement dans des endroits urbains et suburbains. Une remorque placée sur un tramway est considérée comme faisant partie du tramway.
XE5WB
Véhicule de tourisme à faible puissance en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un événement de transport
Low-powered passenger vehicle as mode of transport of person injured in transport event
Aussi : véhicule à trois roues en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
(1) Un véhicule motorisé de transport terrestre à trois roues (généralement une à l’avant et deux à l’arrière), conçu principalement pour un usage sur la route. Le plus souvent utilisé comme taxi. La conception, la construction, le type de moteur et les exigences d'immatriculation/de permis sont très variables. (2) Un quadricycle à faible puissance ou un autre véhicule de tourisme à quatre roues à faible puissance qui n'est pas une voiture.
XE8DK
Tuk-tuk comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Tuk-tuk as mode of transport of person injured in transport related event
XE1DF
Mototaxi en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Mototaxi as mode of transport of person injured in transport related event
XE4SA
Rickshaw motorisé comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Auto rickshaw three-wheeler as mode of transport of person injured in transport related event
XE35C
Véhicule spécial principalement utilisé dans l'agriculture comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Special vehicle mainly used in agriculture as mode of transport of person injured in transport related event
Un véhicule motorisé spécifiquement destiné à l'élevage ou l'agriculture (horticulture), par exemple pour travailler la terre, soigner et récolter les cultures et transporter les matériaux sur l'exploitation.
XE3WV
Machine agricole automotrice en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Self-propelled agricultural machine as mode of transport of person injured in transport related event
XE3QK
Moissonneur en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Harvester as mode of transport of person injured in transport related event
XE872
Tracteur agricole en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Agricultural tractor as mode of transport of person injured in transport related event
Un véhicule à moteur essentiellement conçu pour fournir une puissance mécanique pour l’élevage et l'agriculture (horticulture).
XE885
Véhicule spécial principalement utilisé dans des locaux industriels comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Special vehicle mainly used on industrial premises as mode of transport of person injured in transport related event
Aussi : véhicule spécial utilisé dans l'industrie comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Un véhicule à moteur essentiellement conçu pour être utilisé dans les bâtiments et locaux d'établissements industriels ou commerciaux.
XE31K
Chariot élévateur à fourche comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Fork lift truck as mode of transport of person injured in transport related event
XE312
Véhicule de construction spécial utilisé comme moyen de transport pour une personne blessée lors d'un déplacement
Special construction vehicle as mode of transport of person injured in transport related event
Un véhicule à moteur spécifiquement conçu pour être utilisé pour la construction (ou la démolition) de routes, bâtiments et autres structures ou tâches de terrassement associées.
XE5RK
Véhicule tout-terrain spécial comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Special all-terrain vehicle as mode of transport of person injured in transport related event
Aussi : Mode de transport, Véhicule tout-terrain ou hors route spécial
Véhicule essentiellement conçu pour être utilisé hors de la route et capable de traverser de nombreux types de terrain grâce à ses roues, bandes métalliques, support sur un coussin d'air ou toute autre forme de soutien/traction.
XE63N
Motoneige comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Snowmobile as mode of transport of person injured in transport related event
XE5U7
Aéroglisseur opérant sur terre ou dans un marécage comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Hovercraft operating on land or swamp as mode of transport of person injured in transport related event
XE4MT
Véhicule amphibie terrestre comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Amphibious vehicle on land as mode of transport of person injured in transport related event
XE3SA
Quad comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Quad bike as mode of transport of person injured in transport related event
XE940
Animal monté comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Animal being ridden as mode of transport of person injured in transport related event
Personne montée sur un animal de tout type. Comprend une personne qui dirige ou tente de diriger l'animal et toute autre personne montée dessus.
XE1ZJ
Cheval comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un déplacement
Horse as mode of transport of person injured in transport related event
Personne sur n’importe quel type de cheval.
XE4ZZ
véhicule à traction animale comme moyen de transport de personnes blessées lors d'un événement lié au transport
Animal drawn vehicle as mode of transport of person injured in transport related event
Véhicule à roues (charriot, charrette, voiture) ou à patins (traineau), dont la force motrice est fournie par un ou plusieurs animaux.
XE8YD
Véhicule ferroviaire en tant que moyen de transport de la personne blessée lors d'un événement lié au transport
Railway vehicle as mode of transport of person injured in transport related event
Aussi : Modalité de transport, véhicule sur rail
Un véhicule, ou un ensemble de véhicules couplés (un train), destiné à circuler sur un chemin de fer.
XE1KN
Train de chemin de fer en tant que moyen de transport de la personne blessée lors d'un événement lié au transport
Railway train as mode of transport of person injured in transport related event
XE3NY
Funiculaire ou monorail comme moyen de transport de la personne blessée lors d'un événement lié au transport
Funicular or monorail as mode of transport of person injured in transport related event
XE27K
Embarcation comme moyen de transport de personnes blessées lors d'un événement lié au transport
Watercraft as mode of transport of person injured in transport related event
Aussi : Modalité de transport, embarcations
Une embarcation est tout dispositif permettant de transporter des passagers ou des marchandises sur ou dans l'eau.
XE4FF
Sous-marin en tant que moyen de transport de la personne blessée lors d'un événement lié au transport
Submarine as mode of transport of person injured in transport related event
XE3QY
Navire marchand en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un événement lié au transport
Merchant ship as mode of transport of person injured in transport related event
XE9YQ
Navire à passagers en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un événement lié au transport
Passenger ship as mode of transport of person injured in transport related event
XE9PA
Bateau de pêche ou chalutier en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un événement lié au transport
Fishing boat or trawler as mode of transport of person injured in transport related event
XE0L4
Voilier ou yacht sans moteur en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un événement lié au transport
Sailboat or unpowered yacht as mode of transport of person injured in transport related event
XE4AK
Aéroglisseur et véhicules amphibies lorsqu'ils se trouvent dans ou au-dessus d'une étendue d'eau comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un événement lié au transport
Hovercraft and amphibious vehicles when in or above a body of water as mode of transport of person injured in transport related event
XE5WL
Autres engins nautiques à moteur ou à moteur précisés comme moyen de transport de la personne blessée lors d'un événement lié au transport
Other specified powered or motorised watercraft as mode of transport of person injured in transport related event
XE36L
Autres véhicules nautiques non-motorisés précisés comme moyen de transport de la personne blessée lors d'un événement lié au transport
Other specified unpowered watercraft as mode of transport of person injured in transport related event
XE1JR
Avion en tant que moyen de transport de la personne blessée lors d'un événement lié au transport
Aircraft as mode of transport of person injured in transport related event
Aussi : Modalité de transport, avion
Dispositif pour le transport aérien de passagers ou de biens grâce à la flottabilité dans l'air ou la portance aérodynamique.
XE3J3
Ballons et autres dispositifs plus légers que l'air en tant que moyen de transport d'une personne blessée lors d'un événement lié au transport
Balloons and other lighter than air devices as mode of transport of person injured in transport related event
XE2UU
Avions comme moyen de transport de personnes blessées lors d'un événement lié au transport
Powered aircraft as mode of transport of person injured in transport related event
XE6SQ
Aéronef non-motorisé en tant que moyen de transport de la personne blessée lors d'un événement lié au transport
Unpowered aircraft as mode of transport of person injured in transport related event
XE4VS
Parachute utilisé en descente d'aéronef endommagé comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un événement lié au transport
Parachute used in descent from damaged aircraft as mode of transport of person injured in transport related event
XE08L
Parachute utilisé dans la descente d'un aéronef non-endommagé comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un événement lié au transport
Parachute used in descent from undamaged aircraft as mode of transport of person injured in transport related event
XE33H
Planeur en tant que moyen de transport de la personne blessée lors d'un événement lié au transport
Glider as mode of transport of person injured in transport related event
XE48X
Hélicoptère comme moyen de transport de personnes blessées dans un événement lié au transport
Helicopter as mode of transport of person injured in transport related event
XE0VS
Engin spatial comme moyen de transport d'une personne blessée lors d'un événement lié au transport
Spacecraft as mode of transport of person injured in transport related event
Dispositif conçu pour transporter des passagers ou des biens depuis, vers et dans des lieux à très basse pression atmosphérique.
XE82G
Dispositifs ou parties de dispositifs conçus pour permettre la remontée sur terre ou en surface d'autres corps comme moyen de transport de la personne blessée lors d'un événement lié au transport
Devices or parts of devices designed for ascent from and landing on earth or the surface of other bodies as mode of transport of person injured in transport related event
Classification et définitions : OMS, ICD 11 MMS 2025, reproduites sans modification (licence CC BY ND 3.0 IGO). Maladies rares : Orphanet (CC BY 4.0). Médicaments : marques dont l'indication d'AMM ou de RCP cite le titre de l'entrée, à vérifier fiche par fiche. Scores : outils publiés, sélection par mots du titre.