Gaz, fumées ou vapeurs
XM3GS6
Vapeur de brome
Bromine vapor
XM8XZ6
Dioxyde de carbone
Carbon dioxide
Aussi : Gaz carbonique · Dioxyde de carbone non médicinal · Gaz dioxyde de carbone
XM1X11
Monoxyde de carbone
Carbon monoxide
Aussi : Gaz monoxyde de carbone · Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète de combustibles domestiques · Monoxyde de carbone provenant de la combustion de carburant · Monoxyde de carbone provenant des fours industriels · Monoxyde de carbone provenant des combustibles industriels · Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète de combustible industriel
XM8MR4
Gaz de haut fourneau
Blast furnace gas
Aussi : Monoxyde de carbone provenant de la combustion de gaz de haut fourneau
XM7SP6
Monoxyde de carbone issu des gaz d'échappement de moteur
Carbon monoxide from engine exhaust gas
Aussi : Fumée d’échappement de moteur à essence · Monoxyde de carbone provenant d'un moteur à pétrole · Monoxyde de carbone provenant des outils entraînés par moteurs · Monoxyde de carbone provenant d’une pompe à eau entraînée par moteurs · Monoxyde de carbone provenant d’un moteur à essence · Gaz d’échappement de moteur
XM7R97
Monoxyde de carbone issu d'un générateur électrique motorisé
Carbon monoxide from engine driven electrical generator
Aussi : Monoxyde de carbone provenant d'un générateur électrique · Fumée d’échappement des générateurs électriques · Monoxyde de carbone provenant d'un générateur électrique à essence · Monoxyde de carbone provenant d'un générateur à essence · Monoxyde de carbone provenant d'un générateur portable
XM2LM9
Monoxyde de carbone provenant des émissions d'un véhicule moteur
Carbon monoxide from motor vehicle exhaust
Aussi : Monoxyde de carbone provenant de gaz d’échappement d’un véhicule à moteur à l’arrêt · Gaz d’échappement des véhicules · Monoxyde de carbone provenant des gaz d’échappement d’un tracteur agricole à l’arrêt · Monoxyde de carbone provenant de gaz d'échappement d'un moteur à combustion d’un véhicule à moteur à l’arrêt · Gaz d’échappement provenant d’une voiture à l’arrêt · Émission d’un véhicule à moteur à l'arrêt
XM4QD5
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète de charbon
Carbon monoxide from incomplete combustion of charcoal
Aussi : Vapeurs de charbon industriel
XM2EK4
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète du charbon
Carbon monoxide from incomplete combustion of coal
Aussi : Monoxyde de carbone provenant des fours à charbon · Monoxyde de carbone provenant de la combustion de charbon
XM7NG7
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète de coke
Carbon monoxide from incomplete combustion of coke
Aussi : Vapeurs de coke provenant de fours industriels · Monoxyde de carbone provenant de la combustion du coke · Monoxyde de carbone provenant de la combustion du coke en cheminée · Monoxyde de carbone provenant de la combustion du coke dans les cuisinières domestiques
XM9675
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète de gaz de pétrole
Carbon monoxide from incomplete combustion of fuel gas
Aussi : Monoxyde de carbone provenant de la combustion du gaz dans l’industrie · Monoxyde de carbone provenant du gaz à usage domestique · Gaz naturel après la combustion · Monoxyde de carbone provenant de la combustion du gaz naturel · Gaz d’éclairage après la combustion · Monoxyde de carbone provenant de la combustion du gaz d’éclairage
XM1MB6
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète de l'acétylène
Carbon monoxide from incomplete combustion of acetylene
XM5TT8
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète de gaz du charbon
Carbon monoxide from incomplete combustion of coal gas
XM1JF3
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète du gaz de synthèse
Carbon monoxide from incomplete combustion of producer gas
XM3ES0
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète de gaz utilitaire
Carbon monoxide from incomplete combustion of utility gas
Aussi : Monoxyde de carbone provenant de la combustion de carburant utilitaire
XM5XY1
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète de gaz de pétrole liquéfié
Carbon monoxide from incomplete combustion of liquefied petroleum gas
Aussi : Monoxyde de carbone provenant de la combustion des gaz utilitaires en container mobile · Monoxyde de carbone provenant de la combustion des carburants utilitaires en container mobile
XM45F2
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète du butane
Carbon monoxide from incomplete combustion of butane
Aussi : Monoxyde de carbone provenant de la combustion du butane en container mobile · Monoxyde de carbone provenant de la combustion du butane distribué dans un cylindre · Monoxyde de carbone provenant de la combustion du butane distribué par tuyaux · Butane après la combustion
XM3UB7
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète de propane
Carbon monoxide from incomplete combustion of propane
Aussi : Monoxyde de carbone provenant de la combustion du propane distribué dans un cylindre · Monoxyde de carbone provenant de la combustion du propane distribué en conteneur mobile · Propane après combustion · Monoxyde de carbone provenant de la combustion du propane distribué par tuyaux
XM6708
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète de gaz naturel
Carbon monoxide from incomplete combustion of utility natural gas
Aussi : Monoxyde de carbone provenant de la combustion du gaz de ville · Monoxyde de carbone provenant de la combustion du gaz naturel
XM9ZV7
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète de gaz de l'eau
Carbon monoxide from incomplete combustion of water gas
XM8WR8
Monoxyde de carbone provenant de la combustion incomplète du bois
Carbon monoxide from incomplete combustion of wood
Aussi : Monoxyde de carbone provenant de la combustion de bois dans des cuisinières et des cheminées
XM0GT6
Chlorine
Aussi : Agent libérateur de chlore · Désinfectant à base de chlore · Composé de gaz de chlore · gaz chlore · Vapeurs de chlore
XM3KE4
Acide cyanhydrique
Cyanic acid
XM8Z33
Diazométhane
Diazomethane
Aussi : Gaz de diazométhane
XM70H1
Diborane
XM6UG7
Sulfure de dichloroéthyle
Dichloroethyl sulfide
XM0YQ4
Chlorure d'éthidium
Ethidium chloride
Aussi : Vapeurs de chlorure d’éthidium · Chlorure d’homidium
XM1947
Éthylène
Ethylene
Aussi : Gaz éthylène
XM5EU1
Ferrovanadium
Aussi : Émanations de ferrovanadium
XM9SB2
Fluor
Fluorine
Aussi : Gaz fluor · composé de fluor
XM0TV9
Formaldéhyde
Formaldehyde
Aussi : paraformaldéhyde · Fongicide formolé · Fongicide à base de formol · Vapeurs de formaline · Gaz de formaldéhyde · Vapeurs de formaldéhyde
XM0JJ6
Hélium
Helium
Aussi : Hélium non médicamenteux
XM5LN6
Gaz hydrocarboné
Hydrocarbon gas
Aussi : Gaz manufacturé à usage domestique ou industriel · Gaz de ville · Gaz d’éclairage avant la combustion · Gaz combustible avant la combustion · Gaz de combustion avant la combustion · Gaz de combustion
XM3FZ1
Acétylène
Acetylene
Aussi : Gaz acétylène · Acétylène industriel
XM8GS7
gaz du charbon
Coal gas
XM53K7
Gaz de pétrole liquéfié
Liquefied petroleum gas
Aussi : Gaz de cuisson en conteneur mobile · Gaz domestique distribué dans des cylindres · Gaz de cuisson provenant d’une bonbonne · GPL - [gaz de pétrole liquéfié] · Gaz de pétrole liquéfié pur ou mélangé avec de l’air · Gaz de pétrole
XM76Q9
Propane
Aussi : Propane canalisé · Propane distribué en conteneur mobile
XM4653
Butane
Aussi : Butane distribué à travers des tuyaux · Butane en container mobile
XM6BD0
Gaz naturel
Natural gas
Aussi : Gaz naturel pour la cuisson · Gaz naturel sur réseau de distribution · Gaz naturel pour le chauffage · Gaz d’éclairage canalisé
XM56Q2
Méthane
Methane
Aussi : Gaz des marais
XM6993
Gaz de production
Producer gas
XM4X82
Gaz à l’eau
Water gas
XM8ZY7
Hydrogène
Hydrogen
XM7FL0
Sulfure d'hydrogène
Hydrogen sulfide
Aussi : Hydrogène sulfuré · Acide sulfurique
XM74J0
Vapeur d'iode
Iodine vapor
XM2JX3
Gaz lacrymogène
Lacrimogenic gas
XM9FN5
Cyanures de bromobenzyle
Bromobenzylcyanide
Aussi : Cyanure de bromobenzyle · Brombenzylcyanure
XM2N89
Chloroacétone
Chloroacetone
Aussi : Chloracétone
XM7J14
Chloroacétophénone
Chloroacetophenone
Aussi : Chlorure de phénacyle
XM41V6
Iodoacétate d'éthyle
Ethyl iodoacetate
XM3RL0
Gaz lacrymogène Mace
Mace lacrimogenic gas
XM6RK9
Chloroformate de méthyle
Methyl chloroformate
XM29D2
Chlorure de méthyle
Methyl chloride
Aussi : Monochlorométhane · Chlorométhane · Gaz chlorure de méthyle
XM4FU5
Méthylmercaptane
Methyl mercaptan
Aussi : Méthanéthiol
XM16X6
Gaz moutarde
Mustard gas
XM69M3
Oxyde d'azote
Nitrogen oxide
XM05F4
Dioxyde d'azote
Nitrogen dioxide
Aussi : Vapeurs de dioxyde d’azote
XM1418
Gaz réfrigérant non chlorofluorocarboné
Nonchlorofluorocarbon refrigerant gas
XM54H2
Ozone
XM91W5
Phosgène
Phosgene
Aussi : Gaz phosgène
XM3D40
vapeurs de polyester
Polyester fumes
XM1663
Polytétrafluoroéthylène
Polytetrafluoroethylene
Aussi : Tétrafluoroéthylène
XM8242
Propylène
Propylene
XM2598
Oxydes de soufre
Sulfur oxides
XM0Z74
Dioxyde de soufre
Sulfur dioxide
Aussi : Gaz dioxyde de soufre · Vapeurs de dioxyde de soufre
XM3NH9
Aérosol en spray, non classé ailleurs
Aerosol spray, not elsewhere classified
XM1D37
Grisou, non classé ailleurs
Firedamp, not elsewhere classified
XM61G0
Gaz neurotoxique, non classé ailleurs
Nerve gas, not elsewhere classified
XM60X6
Vapeurs d'huile, non classées ailleurs
Oil fumes, not elsewhere classified
XM1EM9
Gaz issu des stations d’épurations, non classé ailleurs
Sewer gas, not elsewhere classified
XM6QK6
Smog, non classé ailleurs
Smog, not elsewhere classified
XM9N00
Fumée, non classée ailleurs
Smoke, not elsewhere classified
XM0G86
Gaz pour sternutateur, non classé ailleurs
Sternutator gas, not elsewhere classified
Aussi : Gaz d’éternuement, non classé ailleurs
Classification et définitions : OMS, ICD 11 MMS 2025, reproduites sans modification (licence CC BY ND 3.0 IGO). Maladies rares : Orphanet (CC BY 4.0). Médicaments : marques dont l'indication d'AMM ou de RCP cite le titre de l'entrée, à vérifier fiche par fiche. Scores : outils publiés, sélection par mots du titre.